Book List

Science Fiction, Fantasy & Horror



アーサー・C・クラーク [Sir Arthur Charles Clarke]

地球光
[Earthlight]

訳:中桐雅夫

幼年期の終り
[Childhood's End]

訳:福島正実



アーシュラ・K・ル・グィン [Ursula Kroeber Le Guin]

所有せざる人々
[The Dispossessed]

訳:佐藤高子



アイザック・アシモフ [Isaac Asimov]

銀河帝国の興亡1 風雲編
[Foundation]

訳:厚木淳

銀河帝国の興亡2 怒濤編
[Foundation and Empire]

訳:厚木淳

銀河帝国の興亡3 回天編
[Second Foundation]

訳:厚木淳

 

 

銀河帝国興亡史4 ファウンデーションの彼方へ 上・下
[Foundation's Edge]

訳:岡部宏之

 

 

銀河帝国興亡史5 ファウンデーションと地球 上・下
[Foundation and Earth]

訳:岡部宏之

 

 

銀河帝国興亡史6 ファウンデーションへの序曲 上・下
[Prelude to Foundation]

訳:岡部宏之

 

 

銀河帝国興亡史7 ファウンデーションの誕生 上・下
[Forward the Foundation]

訳:岡部宏之

 

 

グレゴリイ・ベンフォード [Gregory Albert Benford]
新・銀河帝国興亡史1 ファウンデーションの危機 上・下
[Foundation's Fear]

訳:矢口悟

 

 

グレッグ・ベア [Greg Bear]
新・銀河帝国興亡史2 ファウンデーションと混沌 上・下
[Foundation and Chaos]

訳:矢口悟

 

 

デイヴィッド・ブリン [David Brin]
新・銀河帝国興亡史3 ファウンデーションの勝利 上・下
[Foundation's Triumph]

訳:矢口悟



アルフレッド・ベスター [Alfred Bester]

虎よ、虎よ!
[Tiger ! Tiger !]

訳:中田耕治



A・E・ヴァン・ヴォークト [Alfred Elton van Vogt]

非Aの世界
[The World of Null A]

訳:中村保男

非Aの傀儡
[The Pawns of Null-A / The Player of Null-A]

訳:沼沢洽治



アレステア・レナルズ [Alastair Preston Reynolds]

啓示空間
[Revelation Space]

訳:中原 尚哉



イアン・ワトスン [Ian Watson]

黒き流れ1 川の書
[The Book of the River]

訳:細美遥子

黒き流れ2 星の書
[The Book of the Stars]

訳:細美遥子

黒き流れ3 存在の書
[The Book of Being]

訳:細美遥子



ウィリアム・ギブスン [William Ford Gibson]

ニューロマンサー
[Neuromancer]

訳:黒丸尚



ウォルター・ミラー [Walter Michael Miller Jr.]

黙示録3174年
[A Canticle for Leibowitz]

訳:吉田誠一



エドワード・E・スミス [Edward Elmer Smith]

銀河パトロール隊
[Galactic Patrol]

訳:小西宏



オースン・スコット・カード [Orson Scott Card]

エンダーのゲーム
[Ender's Game]

訳:野口幸夫

 

 

死者の代弁者 上・下
[Speaker for the Dead]

訳:塚本淳二

 

 

ゼノサイド 上・下
[Xenocide]

訳:田中一江

 

 

エンダーズ・シャドウ 上・下
[Ender's Shadow]

訳:田中一江

 

 

エンダーの子どもたち 上・下
[Children of the Mind]

訳:田中一江

 

 

シャドウ・オブ・ヘゲモン 上・下
[Shadow of the Hegemon]

訳:田中一江

シャドウ・パペッツ
[Shadow Puppets]

訳:田中一江



カール・セーガン [Carl Edward Sagan]

 

 

コンタクト 上・下
[Contact]

訳:高見浩・池央耿



C・L・ムーア [Catherine Lucille Moore]

大宇宙の魔女
[Shambleau and Other Stories]

訳:仁賀克雄



C・J・チェリイ [Carolyn Janice Cherry]

 

 

ダウンビロウ・ステーション 上・下
[Downbelow Station]

訳:深町眞理子・宇佐川晶子



グレッグ・イーガン [Greg Egan]

万物理論
[Theory of Everything]

訳:山岸真訳



グレゴリイ・ベンフォード [Gregory Albert Benford]

 

 

タイムスケープ 上・下
[Timescape]

訳:山高昭



グレゴリイ・ベンフォード&デイヴィッド・ブリン
[Gregory Albert Benford & David Brin]

 

 

彗星の核へ 上・下
[Heart of the Comet]

訳:山高昭



グレッグ・ベア [Greg Bear]

 

 

永劫 上・下
[Eon]

訳:酒井昭伸



ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア [James Tiptree Jr.]

たったひとつの冴えたやり方
[The Starry Rift]

訳:浅倉久志



ジェイムズ・P・ホーガン [James Patrick Hogan]

星を継ぐ者
[Inherit the Stars]

訳:池央耿

ガニメデの優しい巨人
[The Gentle Giants of Ganymede]

訳:池央耿

巨人たちの星
[Giants’ Star]

訳:池央耿

 

 

内なる宇宙 上・下
[Entoverse]

訳:小隅黎

創世記機械
[The Genesis Machine]

訳:山高昭

未来の二つの顔
[The Two Faces of Tomorrow]

訳:山高昭

未来からのホットライン
[Thrice upon a Time]

訳:小隅黎

造物主(ライフメーカー)の掟
[Code of the Lifemaker]

訳:小隅黎

造物主(ライフメーカー)の選択
[The Immortality Option]

訳:小隅黎

断絶への航海
[Voyage from Yesteryear]

訳:小隅黎

 

 

プロテウス・オペレーション 上・下
[The Proteus Operation]

訳:小隅黎

 

 

終局のエニグマ 上・下
[Endgame Enigma]

訳:小隅黎

 

 

マルチプレックス・マン 上・下
[The Multiplex Man]

訳:小隅黎

時間泥棒
[Out of Time]

訳:小隅黎

 

 

ミラー・メイズ 上・下
[The Mirror Maze]

訳:小隅黎

 

 

インフィニティ・リミテッド 上・下
[The Infinity Gambit]

訳:内田昌之

量子宇宙干渉機
[Paths to Otherwhere]

訳:内田昌之

仮想空間計画
[Realtime Interrupt]

訳:大島豊

ミクロ・パーク
[Bug Park]

訳:内田昌之

 

 

揺籃の星 上・下
[Cradle of Saturn]

訳:内田昌之

 

 

黎明の星 上・下
[The Anguished Dawn]

訳:内田昌之



ジョン・ジェイクス [John William Jakes]

第二銀河系シリーズ1 星界の王死すとき
[When the Star Kings Die]

訳:野田昌宏

第二銀河系シリーズ2 今宵われら星を奪う
[Tonight We Steal the Stars]

訳:野田昌宏



ダン・シモンズ [Dan Simmons]

 

 

ハイペリオン 上・下
[Hyperion]

訳:酒井昭伸

 

 

ハイペリオンの没落 上・下
[The Fall of Hyperion]

訳:酒井昭伸

 

 

エンディミオン 上・下
[Endymion]

訳:酒井昭伸

 

 

エンディミオンの覚醒 上・下
[The Rise of Endymion]

訳:酒井昭伸

 

 

イリアム 上・下
[Ilium]

訳:酒井昭伸

 

 

オリュンポス 1・2・3
[Olympos]

訳:酒井昭伸



ハーラン・エリスン [Harlan Jay Ellison]

世界の中心で愛を叫んだけもの
[The Beast that Shouted Love at the Heart of the World]

訳:伊藤典夫・浅倉久志



フィリップ・K・ディック [Philip Kindred Dick]

高い城の男
[The Man in the High Castle]

訳:浅倉久志

ユービック
[Ubik]

訳:浅倉久志



フランク・ハーバート [Frank Herbert]

デューン1 砂の惑星1
[Dune]

訳:矢野徹



フレデリック・ポール [Frederik George Pohl Jr.]

ゲイトウエイ
[Gateway]

訳:矢野徹

ゲイトウエイ2/蒼き事象の水平線の彼方
[Beyond the Blue Event Horizon]

訳:矢野徹

 

 

ゲイトウエイ3/ヒーチー・ランデヴー 上・下
[Heechee Rendezvous]

訳:矢野徹

 

 

ゲイトウエイ4/ヒーチー年代記 上・下
[The Annals of the Heechee]

訳:矢野徹

ゲイトウエイへの旅
[The Gateway Trip]

訳:矢野徹



ポール・アンダースン [Poul William Anderson]

タウ・ゼロ
[Tau Zero]

訳:浅倉久志

 

 

アーヴァタール 上・下
[The Avatar]

訳:小隅黎

 

 

百万年の船 1・2・3
[The Boat of a Million Years]

訳:岡部宏之

折れた魔剣
[The Broken Sword]

訳:関口幸男



ポール・プロイス [Paul Preuss]

天国への門
[The Gates of Heaven]

訳:小隅黎・久志本克己



マイクル・フリン [Micheal Flynn]

 

異星人の郷 上・下
[Eifelheim]

訳:嶋田洋一



ラリイ・ニーヴン [Larry Niven]

中性子星
[Neutron Star]

訳:小隅黎

リングワールド
[Ringworld]

訳:小隅黎



ラリイ・ニーヴン&ジェリー・パーネル
[Larry Niven & Jerry Eugene Pournelle]

 

 

悪魔のハンマー 上・下
[Lucifer's Hammer]

訳:岡部宏之

忠誠の誓い
[Oath of Fealty]

訳:峯岸久

インフェルノ - SF地獄篇
[Inferno]

訳:小隅黎

 

 

神の目の小さな塵 上・下
[The Mote in God's Eye]

訳:池央耿

 

 

神の目の凱歌 上・下
[The Gripping Hand]

訳:酒井昭伸

 

 

降伏の儀式 上・下
[Footfall]

訳:酒井昭伸



ラリイ・ニーヴン&ジェリー・パーネル&スティーヴン・バーンズ
[Larry Niven & Jerry Eugene Pournelle & Steven Barnes]

 

 

アヴァロンの闇 上・下
[The Legacy of Heorot]

訳:浅井修

 

 

アヴァロンの戦塵 上・下
[Beowulf's Children]

訳:中原尚哉



ラリイ・ニーヴン&ジェリー・パーネル&マイクル・フリン
[Larry Niven & Jerry Eugene Pournelle & Micheal Flynn]

 

 

天使墜落 上・下
[Fallen Angels]

訳:浅井修



ラリイ・ニーヴン&スティーヴン・バーンズ
[Larry Niven & Steven Barnes]

ドリーム・パーク
[Dreampark]

訳:榎林哲

アナンシ号の降下
[The Descent of Anansi]

訳:榎林哲



ロジャー・ゼラズニイ [Roger Joseph Christopher Zelazny]

わが名はコンラッド
[This Immortal]

訳:小尾芙佐

光の王
[Lord of Light]

訳:深町眞理子



ロバート・A・ハインライン [Robert Anson Heinlein]

宇宙の戦士
[Starship Troopers]

訳:矢野徹

夏への扉
[The Door into Summer]

訳:福島正実

 

 

愛に時間を 1・2・3
[Time Enough for Love]

訳:矢野徹



ロバート・L・フォワード [Robert Lull Forward]

竜の卵
[Dragon's Egg]

訳:山高昭



L・ロン・ハバード [Lafayette Ronald Hubbard]

バトルフィ-ルドア-ス〈上巻〉
宇宙歴三千年の伝説 地球戦線
[Battlefield Earth]

訳:池ケ谷崇志

バトルフィ-ルドア-ス〈中1巻〉
宇宙歴三千年の伝説 空と緑のあいだで 1
[Battlefield Earth]

訳:池ケ谷崇志

バトルフィ-ルドア-ス〈中2巻〉
宇宙歴三千年の伝説 空と緑のあいだで 2
[Battlefield Earth]

訳:池ケ谷崇志

バトルフィ-ルドア-ス〈下巻〉
宇宙歴三千年の伝説 ここより永遠に
[Battlefield Earth]

訳:池ケ谷崇志



ロバート・シルヴァーバーグ/編 [Robert Silverberg]

 

 

SFの殿堂 遙かなる地平 1・2
[Far Horizons]

訳:小尾芙佐・酒井昭伸・他



早川書房編集部

SFハンドブック
[Science Fiction Handbook]

 



マイクル・ムアコック [Michael John Moorcock]

ルーンの杖秘録1 額の宝石之巻
[The Jewel in the Skull]

訳:深町真理子

ルーンの杖秘録2 赤い護符之巻
[Sorcerer's Amulet (The Mad God's Amulet)]

訳:深町真理子

ルーンの杖秘録3 夜明けの剣之巻
[Sword of the Dawn]

訳:深町真理子

ルーンの杖秘録4 杖の秘密之巻
[The Secret of the Runestaff (The Rune-staff)]

訳:深町真理子

ブラス城年代記1 ブラス伯爵
[Count Brass]

訳:井辻朱美

ブラス城年代記2 ギャラソームの戦士
[The Champion of Garathorm]

訳:井辻朱美

ブラス城年代記3 タネローンを求めて
[The Quest for Tanelorn]

訳:井辻朱美

紅衣の公子コルム1 剣の騎士
[The Knight of The Swords]

訳:斎藤伯好

紅衣の公子コルム2 剣の女王
[The Queen of The Swords]

訳:斎藤伯好

紅衣の公子コルム3 剣の王
[The King of The Swords]

訳:斎藤伯好

紅衣の公子コルム4 雄牛と槍
[The Bull and the Spear]

訳:斎藤伯好

紅衣の公子コルム5 雄羊と樫
[The Oak and the Ram]

訳:斎藤伯好

紅衣の公子コルム6 雄馬と剣
[The Sword and the Stallion]

訳:斎藤伯好

エレコーゼ・サーガ1 永遠のチャンピオン
[The Eternal Champion]

訳:井辻朱美

エレコーゼ・サーガ2 黒曜石のなかの不死鳥
[Phoenix in Obsidian]

訳:井辻朱美

エレコーゼ・サーガ3 剣のなかの竜
[The Dragon in the Sword]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ1 メルニボネの皇子
[Elric of Melnibone]

訳:安田均

エルリック・サーガ2 この世の彼方の海
[The Sailor on the Seas of Fate]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ3 白き狼の宿命
[The Weird of the White Wolf]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ4 暁の女王マイシェラ
[The Vanishing Tower (The Sleeping Sorceress)]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ5 黒き剣の呪い
[The Bane of the Black Sword]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ6 ストームブリンガー
[Stormbringer]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ7 真珠の砦
[The Fortress of the Pearl]

訳:井辻朱美

エルリック・サーガ8 薔薇の復讐
[The Revenge of the Rose]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック1 メルニボネの皇子
[Elric of Melnibone / The Fortress of the Pearl]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック2 この世の彼方の海
[The Sailor on the Seas of Fate / The Weird of the White Wolf]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック3 暁の女王マイシェラ
[The Vanishing Tower / The Revenge of the Rose]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック4 ストームブリンガー
[The Bane of the Black Sword / Stormbringer]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック5 夢盗人の娘
[The Dreamthief's Daughter]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック6 スクレイリングの樹
[The Skrayling Tree]

訳:井辻朱美

永遠の戦士エルリック7 白き狼の息子
[The White Wolf's Son]

訳:井辻朱美

永遠の戦士フォン・ベック1 軍犬と世界の痛み
[The Warhound and the World's Pain]

訳:小尾芙佐

永遠の戦士フォン・ベック2 秋の星々の都
[The City in the Autumn Stars / The Pleasure Garden of Felipe Sagittarius]

訳:小尾芙佐

グロリアーナ
[Gloriana]

訳:大滝啓裕



J・R・R・トールキン [John Ronald Reuel Tolkien]

 

 

ホビットの冒険 上・下
[The Hobbit or There and Back again]

訳:瀬田貞二

ホビット ゆきてかえりし物語
[The Hobbit or There and Back again]

訳:山本史郎

絵物語 ホビット ゆきてかえりし物語
[The Hobbit or There and Back again]

訳:山本史郎

 

 

指輪物語1・2・3・4 旅の仲間 上1・上2・下1・下2
[The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring]

訳:瀬田貞二・田中明子

 

 

指輪物語5・6・7 二つの塔 上1・上2・下
[The Lord of the Rings - The Two Towers]

訳:瀬田貞二・田中明子

 

 

指輪物語8・9 王の帰還 上・下
[The Lord of the Rings - The Return of the King]

訳:瀬田貞二・田中明子

指輪物語10 追補版
[The Lord of the Rings]

訳:瀬田貞二・田中明子

 

 

シルマリルの物語 上・下
[The Silmarillion]

訳:田中明子

 

 

終わらざりし物語 上・下
[Unfinished Tales]

訳:山下なるや

指輪物語「中つ国」のうた
[Poems from 'The Lord of the Rings]

訳:瀬田貞二・田中明子

ファンタジー画集 トールキンの世界
[Realms of Tolkien]

訳:山本史郎

カレン・ウィン・フォンスタッド [Karen Wynn Fonstad]
「中つ国」歴史地図 ― トールキン世界のすべて
[The Atlas of Middle-Earth]

訳:琴屋草

バーバラ・ストレイチー [Barbara Strachey]
指輪物語 フロドの旅「旅の仲間」のたどった道

訳:伊藤尽

デビッド・デイ [David Day]
トールキン指輪物語事典 普及版
[Tolkien : The Illustrated Encyclopedia]

訳:仁保真佐子

ブライアン・シブレイ [Brian Sibley]
ロード・オブ・ザ・リング 公式ガイドブック
[The Load of the Rings - Official Movie Guide]

訳:田辺千幸

ブライアン・シブレイ [Brian Sibley]
ロード・オブ・ザ・リング 公式メイキングブック
[The Load of the Rings - The Making og the Movie Trilogy]

訳:田辺千幸

ゲーリー・ラッセル [Gary Russell]
ロード・オブ・ザ・リング 公式アートブック

訳:田辺千幸

ジュード・フィッシャー [Jude Fisher]
ロード・オブ・ザ・リング 旅の仲間
[The Load of the Rings - Visual Companion]

訳:田辺千幸

ジュード・フィッシャー [Jude Fisher]
ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔
[The Load of the Rings - The Two Towers - Visual Companion]

訳:田辺千幸

ジュード・フィッシャー [Jude Fisher]
ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還
[The Load of the Rings - The return of the King - Visual Companion]

訳:田辺千幸

河出書房新社編集部
指輪物語完全ガイド J・R・R・トールキンと赤表紙本の世界



アン・ライス [Anne Rice]

 

 

ヴァンパイア・レスタト 上・下
[The Vampire Lestat]

訳:柿沼瑛子

 

 

呪われし者の女王 上・下
[The Queen of the Damned]

訳:柿沼瑛子