石川虚舟▲ TOP PAGE
石川虚舟《虚無恬淡》
2012
▼
(ENGLISH)
（訓読）
石川虚舟 《虚無恬淡》 2012
本体（凝灰岩）、台座部分（欅、238×205×90)
虚静恬淡、寂漠無為
虚静恬淡、寂漠無為こそ
天地自然の安らぎであり
真実の道とその徳の実質的な内容である。
・・・
また無為であれば心楽しく、
心楽しければ憂いや心配もなく、
寿命も長くなる。
『荘子』天道篇（第十三）
虚無恬惔、乃合天徳
虚無恬惔であれば、天の徳（自然本来のありかた）に適合することになる。
『荘子』刻意篇（第十五）
金谷治『荘子』第二冊[外篇]、岩波文庫、p.149、p.224