オペラ「イル・トロヴァトーレ」 ４幕 原語・字幕スーパー 上演
２０２５年１２月１４日（日） あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）
作曲 ジュゼッペ・ヴェルディ
台本 サルヴァトーレ・カンマラーノ
台本補筆 レオーネ・エマヌエーレ・バルダーレ
原作 アントニオ・ガルシア・グティエレスの戯曲「エル・トロヴァドール」（１８３６年）
初演 １８５３年１月１９日 ローマ アポロ劇場
物語の時代 １５世紀初（アラゴン王国マルティン１世の王位の継承者をめぐる争い）
物語の場所 スペイン アラゴン王国の首都サラゴサのアリアフェリア宮殿、ある城（カステルロール）とその周辺
および、ビスカヤ地方のとある山の麓
| 指揮 | 三原 寛志 |  |
|
| 演出 | 奥村 啓吾 | ||
| 配役 | |||
| ルーナ伯爵 | （アラゴン王国の貴族） | 成田 博之 | |
| マンリーコ | （トロヴァトーレ） | 樋口 達哉 | |
| レオノーラ | （アラゴン王妃の女官） | 乗松 恵美 | |
| アズチェーナ | （ロマの老婆、 死んだ我が子に代わりマンリーコを養育） |
西原 綾子 | |
| フェルランド | （ルーナ伯爵の家臣） | 鈴木 健司 | |
| イネス | （レオノーラの侍女） | 村川 和美 | |
| ルイス | （マンリーコの部下） | 藤田 泰毅 | |
| 老ロマ | 森川 宗治 | ||
| 伝令 | 今津 崇晴 | ||
| オペラ徳島合唱団 | |||
| オペラ徳島管弦楽団 | |||
| スタッフ |  |
|
| 舞台監督 | 倉片 公 | |
| 合唱指導 | 杉尾 節子 | |
| 稽古ピアニスト | 豊島 満理、 角 多恵子 | |
| 衣裳 | （株）エフ・ジー・ジー | |
| 音響 | （株）モウブ | |
| 照明 | （株）モンクフィッシュ | |
| 字幕 | （合）ミチヤシステムズ | |
| 舞台美術・大道具 | （株）美術センター | |
| 小道具 | 齋藤 啓子、喜島 政行、大田黒照幸、齋藤 昌之 | |
| ポスター原画 | 中野 祥吾 | |
| 主催 | ||
| NPO法人オペラ徳島 | ||
| 助成 | ||
| 芸術文化振興基金助成事業 | ||
| 徳島県とくしま文化活動推進事業、（公財）徳島県文化振興財団、 | ||
| （公財）三菱UFJ信託芸術文化財団、（公財）徳島新聞社会文化事業団 | ||
| （公財）朝日新聞文化財団 | ||
| 後援 | ||
| 徳島県、徳島市、徳島新聞社、朝日新聞徳島総局、読売新聞徳島支局 | ||
| 四国放送、ケーブルテレビ徳島 | ||
