構造的には４０年たった今でも全く問題なく、
補強などは必要ありませんでした。

問題点は伝統民家で現代の生活スタイルを営むことのギャップでした。

敷地は田舎ではなく、普通の住宅街の中にあります。
当然その家に住む人の生活スタイルも現代的です。

伝統を壊さずに問題を解決するため、
リフォームは必要最小限の水回りと玄関まわりだけにとどめました。

キッチンの流し台を一般的なものにし、
浴室をユニットバス、トイレを洋式にしました。

玄関の建具はそのままにして土間に石を貼り、
外部の腰壁には焼板を貼りました。

清潔感いっぱいの水回りと、
よりいっそう風格が出てきた玄関に仕上がりました。

【１】腰板と床を無垢のヒノキで仕上げたトイレ

【２】玄関まわりと庭園

【３】無垢のヒノキ板を使用した造り付けの洗面台

【４】玄関内観

【５】現代風のキッチン

【６】左から仏間、違い棚、床の間のある和室