島のガータローに取つて、一番恐ろしいのはチョッパゲだという事である。

　チョッパゲ（※瓢箪の一種）というのは表皮の固い瓜の一種で、島では二つに割り、 中の実を除去し、干して柄杓（ひしゃく）の代用に使用しているものである。

大円寺川・かっぱ池の火消し河童と
矢印が水天宮、その右は相撲の矢倉

　ある日大円寺川（※福江川）を一つのチョッパゲが流れて来た。大円寺川のガータローは それに戦を挑んで、たちまち河底へと引き込んだが、手をゆるめるとチョッパゲは 苦もなく河面へと浮き上った。ガータローは又引き沈めたがチョッパゲは又浮き 上がる。

　かくして終日終夜闘ったが、ガータローは遂にチョッパゲを沈め果せない で、勝利はチョッパゲに帰した。

　以後島のガータローはチョッパゲをひどく恐れるようになったという。

＜五島民俗圖誌　久保清・橋浦泰雄 著　一誠社　昭和９年１１月発行＞
（現代漢字かなに修正し、※は注釈を入れました。）

---

⇒長崎県では、西彼杵郡外海町に同じ様な「川ぼうずの婿入り」

⇒島原半島に、「瓢箪と河童」の話があります。

長崎坂づくし

対州馬

index