鎮国寺の石造亀
鎮武観
 
ヴェトナム紀行


玉山祠(三教総合)

鎮武観の龍魚

亀/寿老人

騎牛帰家

阮王朝御座船
 
石川虚舟/作品集
 ▲ 
 
 随風舎 
 ▲ 
 
 
 

鎮国寺の石造亀。
 

鎮国寺

 
 
■鎮国寺は、ハノイ旧市街北西の西湖にあり、阿弥陀如来を本尊とする古刹の仏教寺院である。 その寺で唯一の石造亀は、石碑を背負う。
 
■孔子を祀る文廟では、回廊に科挙試験の合格者名を刻んだ石碑が連立し、 それぞれの石碑を同様に亀が背負っている。
 文廟
 
                                                                      亀/寿老人
 
■蓬莱山や崑崙山を背負う大亀は、道教の図像であり、 ヴェトナムの亀の彫物には、裏面が寿老人(仙人)のものがある。 寿老人は不老長寿への願望であり、道教にまつわる。
 
■亀は「船の文化」を象徴し、 岡倉天心のいう三教(儒教、道教、仏教)総合の立役者なのであろう。