更新履歴 2006.10.01 　Diaryの更新を休止しました。 2006.5.11 　スパム書き込みが頻発しているため、「本と過ごすひととき」"TEA ROOM" へのリンクを外しました。長い間、ありがとうございました。ご感想等はブログの方にいただけましたら嬉しいです。 2006.2.18 　数日前からSeesaaブログが緊急メンテナンスのため表示されなくなっています。見に来てくださっている方、無駄足踏ませて申しわけありません。早く元通りになりますように！ 2006.1.3 あけましておめでとうございます。ことしもよろしくお願いします。よい年になりますように！ 2005.11.14 　スパム書き込みが多いため、掲示板を廃止しました。ご意見、ご感想等はブログへのコメントにてお願いいたします。 2005.10.13 　夏の間に読んだ本のレビュー　洋書10本、翻訳書9本をアップしました。 2005.4.8 　BBS「ひっくり返ったおもちゃ箱」をLightBoardに変更しました。 2005.4.5 　BBS「ひっくりかえったおもちゃ箱」を新たな形で再開しました。お気軽にご利用ください。 2005.4.2 Sring-Bookさんのサイト「翻訳の月あかり」とリンクさせていただきました。 2005.3.8 Seesaaに3つ目のブログ"LIBRARY"をつくりました。めざせ、書評ブログ！ 2005.2.23 　JOURNALとDIARYをSeesaaブログに移転しました。お気に入りに入れてくださっているみなさま、お手数ですが、変更をお願いいたします。今後ともよろしくおつきあいくださいませ。 2005.2.11 　トップページのカウンターが20000を突破しました。ご訪問感謝♪ 2005.1.31 ヴァレンタイン仕様です。トップページだけですけど(^^;) 2005.1.2 　新しい年が明けました。この年がみなさまにとって最良の年となりますように！ 　本年もよろしくお願いします。 2004.12.31 　多事多難だった2004年もいよいよ暮れようとしています。来る年が穏やかで幸せな年となりますよう、お祈り申し上げます。 2004.12.27 　2004年読書記録に、９月以降読んだ本を掲載しました。 　 2004.12.10 　さかぶーさんのサイトがyahoo!に登録されました。おめでとうございます！　リンク集よりご訪問ください。 2004.11.28 SITE MAPを実態に即した形に変更しました。壁紙をクリスマス仕様にしました。 2004.11.1 「勝手に原書マラソン」をブログにて始めました。 2004.8.25 　最近読んだ本の感想はブログにアップしています。 2004.8.10 　みどりさん、さかぶーさんのサイトをリンク集に加えさせていただきました。 2004.8.4 　レビュー全体に手を入れました。やっと100本を少し超えました(^^;)　まだまだこれからです！ 2004.8.2 　読書記録６〜８月分をアップしました。感想はブログにリンクしています。 2004.6.20 　JOSEPHに「L.M.モンゴメリファンに50の質問」についてのpapiさんと如月の回答をアップしました。 2004.6.14 　JOSEPHリンク集にめずあんさんのサイトを加えさせていただきました。「L.M.モンゴメリファンに50の質問」を配布されています。ご協力よろしくお願いします！ 2004.5.20 "Diary"20000ヒットを超えました。ご贔屓にしてくださっている皆さまに感謝！ 2004.4.27 "Howl's Moving Castle"のレビューをアップしました。 2004.3.28 　ココログで"Journal"始めました。 2004.3.8 TOPページにアクセス解析を設置しました。 2004.3.3 "Stanza del Grazia"（雅さんのページ)とリンクさせていただきました。 2004.2.8 　「里緒の気ままな日々」（里緒さんのページ）とリンクさせていただきました。 2004.1.15 【NOTES】に「ただいま勉強中！」をアップしました。 2003.11.14 【BOOKS】に7月から11月までに読んだ本のレビューをまとめてアップしました。 2003.11.11 　TOPページを変更しました。 　NOTESをアップしました。 2003.09.21 　@nifty内でサイトを移転しました。 2003.04.01 　掲示板、日記を新しくしました。 2002.09.01 　サイトを開設しました。