院長より

　患者様の多くは病院や施設よりも、家庭での生活を望まれます。　それは御家族と一緒に住み慣れた場所で過ごしたいという思いからではないでしょうか。家族で行う在宅介護には大変な点も多くありますが、患者様が最も安心できる理想的なものだと思います。

　在宅でのマッサージ・機能訓練の最大の利点は、慣れた環境でリラックスして受けて頂けることです。そして次に私達が日常生活での動作を見ることで改善点をアドバイスさせていただくことが出来ます。

　例えば普段御使用のベッドから立ち上がる際、動きの軌道を少し変えるだけでもっと楽に立てたり、ポータブルトイレの位置を少し変えるだけでトイレへの移動がスムーズに行えることもあります。私が訪問する中で「寝たきりだった方が座れるようになった」｢車椅子で生活していた方が歩けるようになった」という事例があります。この方達は座れる能力・歩ける能力を持っていたのにかかわらず、その能力を活かせていなかっただけなのです。御家族が介護する場合この見極めが難しいようです。このように残存能力をひきだすことも介護に加わる我々第三者の役目と考えております。

　在宅での機能訓練で大切なことは継続することです。患者様・ご家族のあきらめない気持ちをサポートし患者様が自立した生活を実現出来るよう努力していきたいと考えております。

　　2008年4月
　　杉 良治

院長紹介

治療院へのお問合わせ

すぎ治療院

〒573-1113
大阪府枚方市楠葉面取町2-1-8

e-mail: sugi-massage@ares.eonet.ne.jp

TEL / FAX: (072) 395 2482

訪問地域: 乙訓、京都府八幡市、大阪府枚方市近郊
(詳しくはお問い合わせください)

訪問時間: 月曜日～土曜日
午前9時～午後7時