2.1 TL_LexMaker: pour convertir TLEL (Tobler-Lommatzsch, Altfranzösisches Wörterbuch) en dico Lexica.

22/mars/21: Oliphan2 et HuguetEdic disponibles !

$\includegraphics[width=0.4\textwidth ,clip]{frimg/02-01/TL_LexMaker_Logo.png}$ $\includegraphics[width=5cm,clip]{frimg/Shared/H_et_A_Logo.jpg}$

Introduction

Nous sommes très heureux de vous proposer une interface nouvelle de TLEL —- "Tobler-Lommatzsch, Altfranzösisches Wörterbuch", Elektronische Ausgabe redaktionell bearbeitet von P. Blumenthal und A. Stein, Stuttgart (Steiner) 2002.) —-.

En utilisant TL_LexMaker, vous pouvez confectionner une autre version de TLEL, TL_Lex. Celui-ci est un dico Lexica que vous pouvez consulter avec LexicaNEO, qui vous permettra une consultation plus souple et plus rapide de TLEL: sur LexicaNEO vous pouvez facilement trouver les mots commençant ou finissant par quelque(s) lettre(s); vous pouvez aussi utiliser l’expression régulière...

TL_Lex n’est pas un dictionnaire indépendant. Loin de cela, l’installation de TLEL original sur votre disque dur est indispensable pour la confection et le fonctionnement de celui-ci. Et TL_LexMaker n’endommage aucunement TLEL, qui coexistera avec TL_Lex sur votre disque dur: vous pouvez les utiliser même simultanément.

TL_LexMaker est tout gratuit ainsi que LexicaNEO. Nous vous demanderons rien pour l’utilisation personnelle de nos logiciels. En échange nous n’assumons aucune responsablité des dommages éventuels causés par nos logiciels.

$\includegraphics[width=0.9\textwidth ,clip]{frimg/02-01/TL_Lex.png}$

Téléchargement

redATTENTION: pour utliser TL_Lex, il faut l’installation de TLEL original. Les réalisateurs du TLEL original, le professeur Peter Blumental et le professeur Achim Stein nous ont aimablement donné la permission de publier sur la toile TL_LexMaker. Nous leur exprimons tous nos remerciements de leur générosité.

Pour utiliser TL_Lex: vous avez besoin de LexicaNEO.