「コノハノテガミ　フクシマ」

綿布着彩、家庭用放射線測定器

Ink, colors on lawn, household radiation measuring apparatus

個展「いつかの庭」より　（KUNST ARZT/京都）

Solo exhibition ”Forgot Garden” (KUNST ARZT, Kyoto, Japan)

2013年

2013

福島県の浪江町のある村で、放射線測定器を持って訪れた時の記録。葉一枚一枚を丁寧に描き、拾った場所の空間線量の数値を合わせて記している。
実際に使用した線量計と、「コノハノテガミ　キョウト」も合わせて展示した。

I visited Namie, Fukusima in 2012. I took pictures of fallen leaves there, in addition I measured radiation dose. After coming Kyoto, I painted the leaves and noted radiation dose with painted-leaves. In the gallery I displayed the painring with a radiation measuring apparatus. It makes a comparison between Fukushima and Kyoto.