| Works | Biography | Blog | Contact |
|---|
| 1980年大阪生まれ、京都・大阪を拠点に活動。 京都市立芸術大学大学院 美術研究科保存修復専攻にて、文化財の保存修復や東洋絵画の模写を学んだ後、絵画や古文書の修復工房にて補彩作業に従事する。 現在は仏画や水墨画の絵師としての活動とともに、東洋絵画における写生・模写の技術をベースに、「うつす」過程を重視しながら、かつてあったもの、今ここにあるもの、これから起こりうる未来を結び、行き来するような表現を求め制作している。 |
| Born in Osaka in 1980, primarily active in Kyoto and Osaka. After studying the conservation of cultural properties and copying East Asian paintings at the Graduate School of Art, Kyoto City University of Arts, I worked on retouching at a studio specializing in Asian paintings and ancient document preservation. Currently, alongside my work as a painter of Buddhist and ink paintings, I create works that focus on the process of 'transferring,' drawing on techniques of copying in East Asian painting, seeking expressions that connect and traverse the past, the present, and the potential future. |
| 個展 | |
| 2025年 | エトランゼのまなざし、不確かなおもざし(個展、Gallery PARC/京都) |
| 2024年 | こま切れの色どりたち(個展、ギャラリー揺/京都) |
| 2022年 | ある家の図譜(個展、なら歴史芸術文化村/奈良) |
| 2018年 | うつす、うつる、(個展、Gallery PARC/京都) |
| あすの不在に備えて(個展、ギャラリー崇仁(元崇仁小学校)/京都) | |
| 紅白のハギレ(個展、ギャラリー揺/京都) | |
| 2016年 | Coming Ages(個展、Ns ART PROJECT/大阪) |
| 2015年 | 図譜(個展、Gallery PARC/京都) |
| 2014年 | 山水 (ギャラリー揺/京都) |
| 2013年 | いつかの庭 (個展、KUNST ARZT/ 京都) |
| 2008年 | One Day We'll Fly Away (個展、ギャラリーi、 京都、同10年・11年) |
| グループ展 | |
| 2025年 | コールマイン未来構想U うつし、うつり、たちあがるもの(田川市美術館/福岡) |
| 2024年 | 日本国憲法展(無人島プロダクション/東京) |
| 2022年 | Idemitsu Art Award アーティスト・セレクション(国立新美術館/東京) |
| 2022年 | 空華(ギャラリー揺/京都) |
| 2021年 | リニューアル記念展 ボイスオーバー 回って遊ぶ声(滋賀県立美術館/滋賀) |
| 2020年 | ミナト・ノート (港まちポットラックビル/名古屋) |
| 明日香の匠展 (飛鳥アートヴィレッジ招待作家、県立万葉文化館/奈良) | |
| 2019年 | Roots Routes Travelers ルーツ・ルーツ・トラベラーズ (成安造形大学/滋賀) |
ASYAAF2019 (DDP/Seoul、Korea) |
|
| 2016年 | Assembridege NAGOYA 2016 現代美術展「パノラマ庭園 −動的生態系にしるす−」 (ボタンギャラリー/名古屋) |
| 2015年 | みらいの欠片(はならぁと こあ、細川家町家/奈良) |
| 飛鳥アートヴィレッジ 彼方のうつわ(国営飛鳥歴史公園/奈良) | |
| 2014年 | 沐浴 (法然院/京都) |
| 2013年 | シェル美術賞展 (入選、国立新美術館/東京) |
| 京都アートフェア〜美しいと出会う (みやこめっせ/ 京都) | |
| 2012年 | Gargen (CAFE & GALLERY りほう,/京都) |
| KUNST ARZT preview (新風館/京都) | |
| 2010年 | わざゼミ報告展 ものにこころをこめるわざ (京都芸術センター/京都) |
| 2009年 | 芸術と工学の交差展 (京都大学時計台記念館/京都) |
| Garden (ギャラリーi/京都) | |
| 2008年 | 京都府美術工芸新鋭展 (日本経済新聞社賞、京都文化博物館/京都) |
| 京展 (館長奨励賞、同09年須田賞・芝田記念賞、京都市美術館/京都) | |
| 2006年 | 京都市立芸術大学大学院修了制作展 (大学院市長賞、京都市美術館/京都) |
アーティスト・イン・レジデンス |
|
| 2022年 | なら歴史芸術文化村 滞在アーティスト誘致交流事業(天理/奈良) |
| 2014年 | 飛鳥アートヴィレッジ(明日香村/奈良) |
| 受賞 | |
| 2009年 | 日本経済新聞社賞(京都美術工芸新鋭展、京都文化博物館) |
| 須田賞・芝田記念賞(京展、京都市美術館) | |
| 2008年 | 館長奨励賞(京展、京都市美術館) |
| 2006年 | 大学院市長賞(京都市立芸術大学大学院修了制作展) |
| 批評テキスト等 | |
| 2025年 | 亀山隆彦 氏「模写する身体」、『アートコレクターズ』2025年3月号 |
| 高嶋慈 氏「2025年3月18日号 artscapeレビュー」 | |
| 2024年 | 沢田眉香子 氏「デジタルでは残せない、中尾美園「模写」がうつす時間、記憶、愛着」、Webメディア『note』2024年10月6日 |
| 2022年 | 高嶋慈 氏「2022年10月15日号 artscapeレビュー」 |
| 2022年 | 青山訓子 氏「未来からのまなざし」、『アートコレクターズ』2022年1月号 |
| 2021年 | 高嶋慈 氏「2021年10月15日号 artscapeレビュー」 |
| Colin Smith 氏「2021年10月1日号 artscape Japanレビュー」 | |
| 2019年 | 沢田眉香子 氏「京都新聞2019年11月23日朝刊 美術」 |
| 渡辺亜由美 氏「大阪日日新聞2019年12月24日」 | |
| 高嶋慈 氏「2019年1月15日号 artscapeレビュー」 | |
| 2018年 | 高嶋慈 氏「2018年5月15日号 artscapeレビュー」 |
| 沢田眉香子 氏「京都新聞2018年4月28日朝刊 美術」 | |
| 2016年 | 永草次郎氏「中尾美園 個展 COMING AGES によせて ― 絵画のデフォルト ―」 |
| 高嶋慈 氏「2016年11月15日号 artscapeレビュー」 | |
| 2015年 | 沢田眉香子 氏「模写や表装のテクニックで人の生と想いのカケラを残す」、『美術手帳』2015年11月号 |
| パブリック・コレクション | |
| 滋賀県立美術館 | |
| その他 | |
| 2007年 | 京都大学工学研究科井手プロジェクト |
| 京都大学工学研究科機械理工学専攻井手研究室において、文化財撮影用超高精細スキャナの開発に参加。当プロジェクトに対し、古典技法再現標本 大徳寺聚光院『蓮鷺藻魚図』現状摸写、及び復元模写を提供 | |
| 2012年 | KOREA EXPO 2012 |
| 京都大学特任教授でメディアアーティストの土佐尚子氏のインタラクティブメディアアート作品に原画として、水墨画作品約200点を提供。 | |
| 2011年〜 | 唐招提寺うちわまき梵納会、うちわ奉納 |
| 2011年〜 | ゆだま |
| 様々な分野の講師を招いてのイベント、教室を開催する会を友人と主宰。参加者は様々な年齢、業種より、ものづくりを通しての異業種交流をはかることが目的 |
|
| SOLO EXIBITIONS | |
| 2025 | “Faraway” Gallery PARC, Kyoto / Japan |
| 2024 | “Remnants of Colors” Gallery Yuragi, Kyoto / Japan |
| 2022 | “Remnants of a house” Nara History, Art and Culture Village, Nara / Japan |
| 2018 | “Copies” Gallery PARC, Kyoto / Japan |
| “Preparing for absence of tomorrow” Former Sujin elementary school, Kyoto / Japan | |
| “Remnants of the nation” Gallery Yuragi, Kyoto / Japan | |
| 2016 | “Coming Ages” Ns Art Project, Osaka / Japan |
| 2015 | “Biography” Gallery PARC, Kyoto / Japan |
| 2014 | “Sansui” Gallery Yuragi, Kyoto / Japan |
| 2013 | “Forgot Garden” KUNST ARZT, Kyoto / Japan |
| 2008 | “One Day We'll Fly Away” Gallery i, Kyoto / Japan |
| GROUP EXIBITIONS | |
| 2025 | “Coal Mine” Tagawa Museum of Art, Fukuoka / Japan) |
| 2024 | “The Constitution of JAPAN 2024” MUJIN-TO Production, Tokyo / Japan |
| 2022 | “Idemitsu Art Award, Artist selection” The National Art Center, Tokyo / Japan |
| 2022 | “Kuge” Gallery Yuragi, Kyoto / Japan |
| 2021 | “VOICE OVER: Reverberations of the Museum” Shiga Museum of Art, Shiga / Japan |
| 2020 | “Minato Note” Minatomachi POTLUCK BUILDNG, Nagoya / Japan |
| “The Artisanship of Asuka” Nara Prefecture Complex of Man'yo culture, Nara / Japan | |
| 2019 | “Roots Routes Travelers” Seian University of Arts and Design, Shiga / Japan |
ASYAAF2019 (DDP/Seoul、Korea) |
|
| 2016 | “Assembridge NAGOYA 2016 Exhibition, PANORAMA GARDEN Discovering Signs in an Alternative Ecosystem” Botao Gallery, Nagoya / Japan |
| 2015 | “Art Festival Hanarart” Hosokawa Machiya, Nara / Japan |
| “Asuka Art Village 2014” Asuka National Government Park, Nara / Japan | |
| 2014 | “Ablution” Honen-in temple, Kyoto / Japan |
| 2013 | “SHELL ART AWARD” The National Art Center, Tokyo / Japan |
| Kyoto Art Fair Miyako Messe, Kyoto / Japan | |
| 2012 | “Garden” CAFFE&GALLERY RIHO, Kyoto / Japan |
| “KUNST ARZT preview” Shinpu-kan, Kyoto / Japan | |
| 2010 | “Waza-Zemi” Kyoto Art Center, Kyoto / Japan |
| “Garden” Gallery i, Kyoto / Japan) | |
| 2008 | “Kyoten” Kyoto Municipal Museum of Art, Kyoto / Japan |
| “Kyoto Art Biennale” the Museum of Kyoto, Kyoto / Japan | |
RESIDENCE PROGRAM |
|
| 2022 | “Nara Prefecture Historical and Artistic Culture Complex” Nara / Japan |
| 2014 | “Asuka Art Village” Nara / Japan |
| AWARDS | |
| 2009 | The Suda Prize / The Sibata Prize, “Kyoten” Kyoto Municipal Museum of Art, Kyoto / Japan |
| 2008 | The Nihonkeizaishinbunsha Prize , “Kyoto Art Biennale” The Museum of Kyoto / Japan |
| The Encouragement Prize, “Kyoten” Kyoto Municipal Museum of Art, Kyoto / Japan | |
| 2006 | The First Prize, Kyoto City University of Arts Annual Exhibition / Japan |
| PUBLIC COLLECTION | |
| Shiga Museum of Art, Shiga / Japan | |
| OTHERS | |
| 2007 | IDE PROJECT |
| I participated in a project that Ide Laboratory, graduate school of Kyoto University developed of high-resolution large flatbed scanner. In the project I made the genjo-mosha(duplicate) and the fukugen-mosha(restoration duplicate) of "Renrosogyo-zu". | |
| 2012 | KOREA EXPO 2012 |
| I provided about 200 pieces of my drawing for Ms. Tosa Naoko's interactive and media art work “Asian Saint” | |
| 2011〜 | UCHIWAMAKI Ceremony |
| I dedicate my paintings on Uchiwa fans to Toshodai-ji Temple every year. | |
| 2011 | YUDAMA |
| We have been holding many workshops inviting instructors from various fields. Participants are different ages, and field. However, they are deepening their relationship through YUDAMA’s activities. |
|
| © Nakao Mien |
|---|
ここに掲載されている画像及び情報の無断使用を禁じます。 |