随風庵孤舟/作品集
▲
▼
『老子』第11章
無の用
脱構築
マルセル・デュシャン展
▲
HOME
▲
|
Lao-Tzu
41
Scholars of the highest class,
when they hear about the Tao,
earnestly carry it into practice.
Scholars of the middle class,
when they have heard about it,
seem now to keep it
and now to lose it.
Scholars of the lowest class,
when they have heard about it,
laugh greatly at it.
If it were not (thus) laughed at,
it would not be fit to be the Tao.
The Tao Teh Ching
Tr. by James Legge, 1891 
マルセル・デュシャン 《 瓶乾燥器 》 2003
▲
|
《 無の用 》
(「瓶掛け」に代えて)
2003
|