■著書名：【とりかえっこ】
■ジャンル：絵本
■著者名：さとうわきこ／二俣英五郎
■出版社：ポプラ社
　　　発行年：1985年　　　定価：800円
■ISBN4-591-00518-6
■おすすめ度：★★★★★

======================================================================

  何年か前，長男と一緒に『とりかえっこ』という絵本を読んだ。何を取り替
えっこするのかというと，自分の鳴き声を取り替えっこする。子どものヒヨコ
（あっ，ヒヨコというのはもともと子どもだった）が散歩に出かけて，その途
中で出会った動物達と次々に鳴き声を取り替えていく。

  ピヨピヨと上機嫌で出かけたヒヨコはまず最初にネズミに出会う。「ねえ，
なきごえ，とりかえっこしようよ！」と言ってお互いに鳴き声を交換する。ネ
ズミはピヨピヨ，ヒヨコはチュウチュウと鳴きながらまた散歩を続けていく。
次に出会ったのはブタ。「ねえ，なきごえ，とりかえっこしようよ！」。ブタ
はチュウチュウ，ヒヨコはブウブウと鳴きながら別れていく。

  こうして次々と，「ねえ，なきごえ，とりかえっこしようよ！」と声をかけ
ながら，ケロケロ，ワンワン，ニャアニャアと取り替えっこしながら散歩を続
け，最後にカメと出会う。一体カメは何て声を出すんだろうと思っていたら，
カメの声は「む」。ヒヨコはカメと声の交換をして，ようやくお母さんの所へ
帰ると，一言「む」。

                                 *

  この絵本を長男と読んだ後しばらくは，「とうちゃん，とりかえっこしよう
よ！」とやってきては，ピヨピヨ，ブウブウ，・・・，そして最後に「むっ」
で，いつも最後は大笑い。その後何日間かは顔を合わすと「むっ」。この最後
の「むっ」がなんとも面白い。

  何歳くらいだったかなあ。このような普通には有り得ない話を，こういうこ
とは起こらないんだと認識しながら，ファンタジーとして捉えられるようにな
ってからだったと思うから，３歳を過ぎてからだったような。

  次男にも早く見せて読んでやって，そして何年か振りかに一緒に笑って遊び
たいなと思うのだが，今は２歳半くらいだからまだちょっと早いかな。

  優しい穏やかな絵がほんわかとした雰囲気を出してくれていて，ほんとに楽
しく子どもと一緒に読む（見る）ことができる。読み聞かせだけではなくて子
どもと一緒に言葉遊びもできるところが便利である。動物達のバリエーション
も自分で勝手に増やすこともできるし・・・。

                                 *

　小さな子どもというのは，とにかく相手をしていればケラケラニコニコと笑
ってくれるので嬉しくてまた楽しい。でもさらに何か道具があるとこちらも楽
で，そんなときには絵本というのはとてもありがたいものである。（ちょっと
こんなふうに言うと不謹慎かもしれないが・・・）

　父親の場合には，読み聞かせと考えるとちょっと身構えてしまって少々照れ
るところもあるのだが，絵本というのは子どもと一緒になって遊ぶ道具なんだ
と思えば，また気も楽である。

（２００１．７．６）