中国語翻訳ならプロに任せる　母スタジオへ

翻訳の特徴：

　�@　日本人と中国人の翻訳者がペアで翻訳
　�A　ニーズに合わせたサービスと価格をご提供
　 �B　　アフターサービスが充実

現状説明：

　中国へ進出、発展により、現地の言葉でドキュメント制作を行うことが求められてきています。中国本土用の簡体字翻訳、台湾などで使用される繁体字翻訳どちらも対応しておりますのでお気軽にご相談ください。

• ■入国管理局、市役所など日本の公的機関に提出する書類。
  
• ■民生局、公安局など中国の公的機関に提出する書類。
  
• ■会社定款、議事録等、会社登記に必要な書類の翻訳。
  
• ■技術、医薬、IT等専門性の高い文書。
  
• ■ビジネス文書。

翻訳料金：

　　　　　�@メール、Word等のデータ原稿をメールで入稿いただく場合
　　　　　　　400字（原稿用紙1枚）　2000円〜（税込）
　　　　　�A手書き、印刷原稿を郵送で入稿いただく場合
　　　　　　　400字（原稿用紙1枚）　3000円〜（税込）

私信翻訳

　　■ビジネスメールが届き、意味がよく分からない･･･。
　　■中国にいる文通相手に手紙を書きたい。でも意思の疎通が難しい。
　　　　
　　　　（とにかく意味さえ分かればいい。日本語、中国語の完成度は問わない。etc.,
　　　　　気軽に利用できる私信専用翻訳サ−ビス。個人の方はもちろん、ビジネスでも
　　　　　気軽に利用して頂けます。）

翻訳料金：

　　　　　　　400字（原稿用紙1枚）　2000円〜（税込）