代表挨拶
わたくし太田重夫（本名：徐 重夫）は、日本で生まれ、日本の学校を経て育った在日韓国人三世で、特別永住者の一般的な在日韓国人です。韓国語（朝鮮語）は、学生の頃に学び、翻訳・通訳も行なっています。
我々在日は、結婚の手続のため、帰化申請の手続のため、相続の手続のため等様々な大事な手続きをする上で、韓国の証明書や除籍謄本等を求められます。
ただ、これら書類も、我々の祖父母や両親が、韓国の戸籍の届出をきちんとしている場合にのみ取り寄せることができるのであって、韓国に届出がされていない場合も多くあります。
そうすると、様々な手続きをしようとした場合、日本での役所や法務局、金融機関等から、両親の戸籍が無いから、両親の名前が又は生年月日が戸籍や出生届と異なるから、日本で両親の婚姻届が見つからないから、何々の書類をを持って来なさい等、様々なことを言われる方もあるでしょう。
そして、自分で手続をしようとして、途中であきらめたり、つらい思いをされる方はたくさんおられます。
その背景には、貧しくて学校も行けなかった我々の祖父母等、つまり一世や二世の方が、この日本で、役所への提出書類をどれだけ正しく理解し、漢字を含めて日本語で届出をきちんとすることができたでしょうか。また、遠く離れた韓国へ、どれだけ正しく届出をすることができたでしょうか。
法律家として、そして同じ在日として依頼者の気持を理解し、しっかりと対応していくことが自分の責務であると考え、日々、努力を重ねて行きたいと考えています。
事務所概要
- 事務所名
- 行政書士太田重夫（徐重夫）事務所 ＜帰化申請サポート事務所＞
- 代表者
- 太田重夫（徐重夫）
- 所在地
- 〒601-8388 京都市南区吉祥院石原西ノ開町1番地（来客用駐車場有ります。）
- TEL/FAX、メール
- ０７５－６９１－９３５０ メール：gyouseiota@hera.eonet.ne.jp
- 営業時間
- 平日9:00～17:00（土曜日9:00～16:00）※前もってご連絡頂ければ土、日曜日も対応致します。
- 所属単位会
- 京都府行政書士会
- 行政書士登録番号
- 第９９２７８０３２号
- 主な役職の経歴
- 特定行政書士研修考査 合格
大阪入国管理局承認 申請取次行政書士
京都府行政書士会 ＡＤＲ調停委員
京都府行政書士会 元 国際法務委員会副委員長
講師経歴（行政書士会等での研修会）
- 平成25年2月16日
- 「入管、帰化、相続における韓国家族関係登録制度」
- 平成24年1月31日
- 「韓国_家族法の概説（婚姻、離婚、相続）」
- 平成21年3月20日
- 「韓国の家族関係登録制度の概要と「婚姻」「入管」「帰化」手続における提出書類の解説」
- 平成20年11月15日
- 「在日韓国・朝鮮籍の相続、帰化における身分公証制度の実務」
- 平成19年9月12日
- 「条文から学ぶ「国籍法」の基礎」
- 平成18年8月24日
- 「特別永住者を中心とした帰化手続」
- 平成17年12月6日
- 「法例「国際私法」の概要」
- 平成16年11月4日
- 「国際私法（法例）の体系的基礎学習」
