　ひでくんの骨髄移植は、バンクを通じて提供を受けました。

　骨髄移植推進財団では、患者とドナーの方との接点は、匿名による手紙の交換だけです。直接はできず、財団が取り次いでくれます。回数も限定されており、ドナーの方との手紙の交換は、移植後１年以内に、２回までです。
　うちのばあい、手紙の交換はできませんでしたが、１度、ドナーの方へ手紙を送っています。

　手紙の内容にはルールがあり、氏名・住所・生年月日（年齢）・病名・移植後の具体的な経過、病院名、所在地は、書いてはいけないことになっています（ドナーの方と患者のプライバシーの保護と、骨髄バンク事業の公正さを保つためとのこと）ので、不自然な表現となりました。

　直接会って、感謝の気持ちを伝え、元気にしていることも知っていただきたいですが、今の制度では無理です。
　
　手紙を公開すれば、もしかしたら、その人の目に留まって……。なんて考えたりして。

　でも、お返事をいただけなかったことから考えて、何らかの事情で、連絡を取りあうことはお望みではないかもしれません。
　ということから、一時は掲載を考えましたが、やめることにしました。

　ドナーの○○さん（名前を呼びたかったです）、本当にありがとうございました！