
Back
《６つの眞智子切》		*Six remnants of Machiko*

パネル; 紙本着色，インクジェットプリント		Panel; ink, colors on paper, ink jet print
35.0×35.0cm		35.0×35.0cm
個展「Coming Ages」より　（Ns ART PROJECT/大阪）		Solo exhibition “Coming Ages” (Ns ART PROJECT, Osaka, Japan)
2016年		2016
奈良県明日香村に住む女性の桐箪笥に保管されていた日本国旗と、末広の同じ部分を絵いた絵画5枚と、写真で構成した作品。　国旗は、天皇家とゆかりの深い橿原神宮で、女性が結婚式をした際に、神社から譲られたもので、末広（扇）は式で使用したもの。それぞれ6つの未来を想定して描いた。ひとつは描かれた当初の状態、次に水害、破れと素人による補修、火災、子供の落書き、そして紛失を写真で表した。		I painted the national flag of Japan and the fan(Suehiro). The original of the objects are owned by the old woman in Asuka, Nara. She used the fan when she held a wedding ceremony in Kashihara Shrine. and She was given the national flag of Japan from the shrine which has historically a relationship with the Imperial Family. I show six images expecting future of the painting. 1. Original 2. Flood damage 3. Unskillful restoration 4. Fire damage 5. Scribbling by children 6. loss

《６つの眞智子切》

Six remnants of Machiko

パネル; 紙本着色，インクジェットプリント

Panel; ink, colors on paper, ink jet print

35.0×35.0cm

個展「Coming Ages」より　（Ns ART PROJECT/大阪）

Solo exhibition “Coming Ages” (Ns ART PROJECT, Osaka, Japan)

2016年

2016

　奈良県明日香村に住む女性の桐箪笥に保管されていた日本国旗と、末広の同じ部分を絵いた絵画5枚と、写真で構成した作品。　国旗は、天皇家とゆかりの深い橿原神宮で、女性が結婚式をした際に、神社から譲られたもので、末広（扇）は式で使用したもの。それぞれ6つの未来を想定して描いた。ひとつは描かれた当初の状態、次に水害、破れと素人による補修、火災、子供の落書き、そして紛失を写真で表した。　

I painted the national flag of Japan and the fan(Suehiro). The original of the objects are owned by the old woman in Asuka, Nara. She used the fan when she held a wedding ceremony in Kashihara Shrine. and She was given the national flag of Japan from the shrine which has historically a relationship with the Imperial Family.
I show six images expecting future of the painting.
1. Original 2. Flood damage 3. Unskillful restoration 4. Fire damage 5. Scribbling by children 6. loss