そのむかし、この川にガワッパ（カッパのこと）が住んでいました。タ方ともなると、とび石づたいに渡る子どもの「じご」（しりのこと）をぬくと、村人たちからたいへん恐れられていました。
 |
日並橋の地蔵さま・元禄元年（1668）開眼
寛政４年（1792）修理再建
ある時、村の次郎右衛門（じろうえもん）という人が、ゆう気を出して、刀を腰にさし、ガワッパ退治に出かけました。しかし、その日は、ガワッパを見つけることができませんでした。
いく日か過ぎて、満月に近いある夜、川岸の所にガワッパが現れました。次郎右衛門は、すばやく腰の刀をぬき、力いっぱい切りつけました。確かな手ごたえはあったのですが、ガワッパの姿は、川底深く消えていきました。次郎右衛門は、しばらく、ようすをみていましたが、つぎの日、来てみることにして、家に帰りました。
ところが、その夜中、どうしたことか次郎右衛門の枕もとにガワッパが現われました。
 |
ガワッパは、
「今まで人間に化けて悪いことをしていました。どうか許してください。」
とあやまり、
「川のそばに地ぞうをたててくだされば、地ぞうがある間は、二度と子どものじごはぬきません。」
と約束したそうです。
次郎右衛門は、この夜のできごとを村人たちに話しました。村人たちは話し合って地ぞう様をたてました。
このこと以来、ガワッパの姿を見る人もいなくなり、この川を地蔵川と呼ぶようになりました。
＜ふるさと散歩 とぎつ 時津郷土研究会 時津町教育委員会 平成３年８月発行より＞
