•S�‡�ì‚Ý‚Ç‚è