北村韓屋は日本の今井町

   くまのあなHOME

 

美しい甍の波

外構を囲むように敷地いっぱいにコの字、ロの字型に屋敷を建て、部屋を配置し、中庭を設けるのが韓屋の特徴です。

北村ができたのはおよそ600年前で、朝廷に仕ええる文官、武官の集落でした。

およそ100年前の都市住居形態がそのままに保存され、いくつかの家は国の有形文化財に指定されている歴史的文化資源です。

細い路地    急な坂道と狭い道    オンドル    正面入り口    町並み保存    

流行りのスタイル    幼稚園    北村(プッチョン)ゲストハウス 仏教寺院

 

画像をクリックすると拡大されます。

s65.jpg (20588 バイト)

細い路地

通りに面したところは高い堅牢な塀で家の外と中を仕切ります

UP↑


s82.jpg (13704 バイト)

s61.jpg (21952 バイト)

s70.jpg (15098 バイト)

s69.jpg (13730 バイト) 

s83.jpg (11252 バイト)

急な坂道と狭い道

町全体が急な傾斜にあります。一戸の家の境界から境界までの高度差は2mほどあります。

高度差があるため、屋敷の下側はこのような高い石垣になります。

写真で傾斜度を測ると23°ありました。住人のものと思われる車が駐車中でしたが、車止めはありませんでした。日本より冬が厳しいことを考えると、道路の凍結時にはどうなるのでしょう?

道から見ることのできる緑といえば、高い塀越しの樹木と軒下にある写真のようなポリバケツ入りの植木のみです。整然とした印象を受けました。

基本的に韓屋では前庭がなく、閉鎖的で、庭の緑を来客や通行人に提供しようという概念はありません。ちらっとかいま見えた中庭は、日本の農家の中庭のようにキムチつくりの作業をしたり、市場で購入した唐辛子を干したりという場所のようです。

また、北村の道は狭いほどいいといいます。

八月も末の三十日、町を歩く観光客らしき姿はまったくみかけませんでした。たくさんの日本人が観光にソウルを訪れますが、みなさん、いったいどこにいらっしゃるんでしょう。おかげでのんびりと異国情緒を楽しむことができました。

UP↑


s75.jpg (9256 バイト)

オンドル

床下に熱い煙を通して暖房するシステム。特別な装置があるかと思いきや、床下をレンガで閉ざしてしまうだけの単純な構造でした。日本では床下を塞いでしまうと、夏の湿気がこもって柱が腐ってしまいます。

UP↑


s66.jpg (17234 バイト)

s84.jpg (12067 バイト)

正面入り口

硬く閉ざされると泥棒も入れません。門扉の緑色のふくろはおそらく宅配牛乳入れだと思われます。

屋根瓦などは、葺かれてから50年は経つのではないかと思うような古さです。

日本で言う本瓦葺です。いわゆる平瓦を並べて、継ぎ目に丸瓦をのせて防水してあります。

UP↑


s59.jpg (26228 バイト)

s78.jpg (17970 バイト)

町並み保存

奈良の今井町と同じく、住居を新築、改装するときに、伝統的な木造建築・瓦葺屋根で町並みを保存しています。

この界隈では新築された家もこのとおりです。窓の手すりの木の細工など、すばらしいものです。

保全価値のある韓屋を対象に、韓屋の維持管理に必要な費用の一部をソウル市が負担する制度があります。住民の自由意志で登録したケースにのみ適用されます。住民の意識が高いからこそ、北村韓屋村は伝統を継承、保全できたのです。

UP↑


s76.jpg (13595 バイト) s77.jpg (22294 バイト) s81.jpg (12085 バイト)

流行りのスタイル

傾斜地に屋敷を構えるため、擁壁は必需です。レンガやコンクリートの壁に意匠をこらした家が目立ちました。

UP↑


s68.jpg (21021 バイト)

幼稚園

保育中でした。

UP↑


s74.jpg (15688 バイト)

北村(プッチョン)ゲストハウス

いわゆる民宿です。

散策中にゲストハウスのオーナーと話をする機会がありました。次に訪れることがあれば、ぜひこんなところに泊まりたいです。

UP↑


s80.jpg (11134 バイト)

s86.jpg (20487 バイト)

s85.jpg (17479 バイト)

仏教寺院

細い路地を上がると、ソウルではめずらしい仏教のお寺が。キリスト教の教会は屋根のてっぺんの十字架が目立ちますが、お寺は地味で傍を通るまで気づきません。

韓国は儒教の国といわれていますが、宗教をもつのは国民の50%が無宗教で、キリスト教がプロテスタントとカトリックをあわせて26%、仏教は23%、積極的な儒教人口は1%未満なのです。微ニ入るソウル

 

UP↑

 

ソウルのSOUL INDEX   HOMEにもどる