「おるまえよ？（これはいくらですか？）」は覚える価値があります

たずねると日本語で答えてくれる可能性が大だからです。

千(ちょん）、万（まーん）、うぉん　と、数の位の発音が日本の千、万、円に似ているので韓国の人も覚え易いのでしょうね

また、金額は円建てで教えてくれます。でもウォンで支払ったほうが一割ほど得ですよ。
１円＝0.1101ウォン（２００４．９月初旬）

片言韓国語で「これは何ですか？」を覚えたとしても、それは無駄になる事が多いです。通じたとしても、答えが理解できませんから。たまに、日本語で返事のかえる可能性もありますけど。