ネット展覧会: 京の陶 小野空女・守崎正洋二人展 
Net Exhibition of Kyoto Perrery By Ms. Ono and Mr.Morisaki

 ならまち(奈良町)ギヤラリーたちばなにお越しになれない方、迷っておられる方、ともかくちょっとどんな作品が並んでいるか、ご覧下さい。
 For the convience to people not to come to Naramachi Galerie TACHIBANA, we set up the small exhibition in our web-site.
 You can see the Satsuma-Style Potteries and the Potteries with various glazes.

 ここに掲出されている作品をご希望の方は、ギャラリーたちばなまで「価格」その他お問い合わせ下さい。売約済の際はご容赦下さい。
 Please ask the price and availability etc. of the pottery to Galerie TACHIBANA, if you like to buy the pottey.

 Eメールアドレス/Email address: etachibana@leto.eonet.ne.jp


展覧会場


小野空女 作品 Ono Kunyo

小壷いろいろ:奥左から#23・20・25・19・66(振出)手前左から#24・22・21 売却済(#19、22、25) フリーカップいろいろ 珈琲カップ&ソーサー #8 and #7 デミタス珈琲カップ&ソーサー#5(red)/6
Small pots/jars:From inner-left to right#23・20・25・19・66(furidashi), from front-left to right#24・22・21 (#19,22,25 soldout) Cups w/flower patterns Coffer cups and saucers Demi Cups and saucers
京薩摩: 抹茶碗#68 同左 細描のパターン 京薩摩: 抹茶碗#69 同左:
Tea bowl : Kyo-Satsuma Fine pattern of the side Tea bowl: Kyo-Satsuma Fine flower pattern of the inside
京薩摩:抹茶碗#67 同左 横から 京薩摩 盃3種 #69/70/71
Tea bowl : Kyo-Satsuma Various Patterns of the side Three Japanese Sake-cups
京薩摩 盃#69 同左:見込み 京薩摩:盃#70 同左:見込み
#69 Hana-Satsuma sake-cup Inside of the left #70 Hana^Satsuma Sake-cup Inside of #70
京薩摩 盃#71 同左:見込み 華薩摩: 獅子香炉 同左:
#71 Hana-Satsuma sake cup Inside of #71 Incense burner w/lion knob The backside of the left


守崎 正洋 作品 Morisaki Masahiro

茶碗いろいろ:左から油滴#2、油滴1、禾目#3、散金2種:#92/#5 油滴天目茶碗#2 径12cm 散金茶碗#82 径:11.5-12p 三角ぐい呑み いろいろ 径:7.5p
Tea bowls: form left to right, #2/1/3/82/5 Tea bowl: Oil drops Tea bowl: Gold/brown Triangler sake-cups
盃いろいろ:奥左より#81/79/80
 手前左より#84/76/78/85 径9p
碗いろいろ:奥左より#7/11/4
 手前左より#6/8/10/9 径:11.5-12p
四方皿:流れ天目#82 23p角 左の拡大
Round sake-cups Bowls in various colors