KEYNES, J. M.,
AUTOGRAPH POST CARD SIGNED To May, 19 September 1922

 J.M.ケインズ、メイ宛自筆署名入り葉書1葉。1919年9月22日付。 

  内容を購入当時の解説文を参照に解読すれば下記のとおり。
 消印は、Oare Marlborough となっている。宛先は、 52 Pyrford Rd. Cannonbery N L (North London ?) の G (R ?).E.May Esqである。
 文面は、

                           
  

19/9/22

  I regret to say that I am absent

   from London

J.M. Keynes


   となる。
 
  投函地オェアは、ウィルトシャー州に属しマルボロー近郊、ロンドンの西約130キロの農村。宛先住居地を現在のグーグル地図では見つけられないが、Pyrford Rd.もCannonbery もロンドン市北部にある。

 ざっと、調べた事だけを書く。
 宛名人の最初の文字は、RともGとも見える。もし、G. E.May だとすれば、May, Sir George Ernest(1871-1946) プルデンシャル保険会社に勤務、事務局長(Secretary)を勤めた人物のことか。Moggridge Maynard Keynes 1992 巻末・人物一覧表に記載あり。1931年に財政支出と経済に関する国会のメイ委員会の議長となる(ケインズも首相に当委員会レポートの意見を求められた)。
 さらに妄想を逞しくすれば、翌1923年にケインズは、「プロヴィンシャル保険会社」の取締役に就任(終身その地位に留まる)しているから、業界の先輩と何らかの連絡があったのかも知れない。メイは投資部門の専門家であった。先にケインズは、1919年9月に、ナショナル相互生命保険会社の取締役に就任(1938年退職)している。この時にケインズを取締役に推したのは、同社の全国的に著名な保険計理人の一人、ジェフリー・マークス(Geoffrey Marks)である(ミロ・ケインズ、1978、p..293)。それにしても、同業の二社の役員に就くのは、利益相反行為等に抵触するように思えるが、そのような規制はなかったのであろうか。

 1922年のケインズの大きな活動は、次のとおり。
・年初『条約の改定』を公刊。
・『ヨーロッパの再建』を1922年4月から1923年1月にかけて刊行した。「マンチェスター・ガーデアン」(新聞) の商業補遣として発行されたものである。
・4月ジェノア国際会議(金本位復帰を決めた国際会議)に「マンチェスター・ガーデアン」紙他の特派員として参加。
 投函時前後のケインズの動静について詳しく見ると、
 8月8日ベルギーの保養地オステントで、リディア(結婚は1925年)と逢瀬を愉しみ、ディアギレフバレー団を鑑賞しギャンブルを楽しむ。ハンブルグの「国際週間」会議(開催は8月17日から27日)に参加、最終日に公開演説をする。リディアは一足先に戻ったようで、23日には英国でバレーを踊っている。ケインズは帰国後、ブルムスベリー・グループの根城であるチャールストンに8月30日から9月5日まで滞在。「9月7日、二人(メイナードとリィデア:引用者)は、ウィルトシャー州マルボロー近郊のオェアの牧師館に旅した。その建物は、財務省で部下であったジョフリー・フライから借りた。ここで、結局3週間一緒に過ごすことになる」(Skidelsky,1992,p.115)。そこでは、乗馬を楽しんだ。29日にバレーのリハーサルのために、リディアがロンドンに先発。メイナードはなお数日留まり、鹿狩りで無聊を慰めた。

 J.M. Keynes The economic Consequence of the Peace 1920 の遊び紙に貼付。ケインズの書簡は高くて買えないので、本に貼られている葉書を見つけて購入。これまで、サインのページに載せていたが、こちらで掲げることにした。

 (参考文献)
  1. ミロ・ケインズ編 佐伯彰一・早坂忠訳 『ケインズ 人・学問・活動』 東洋経済新報社、1978年
  2. R. F. ハロッド 塩野谷九十九訳 『ケインズ伝』改訳版 上・下巻 東洋経済新報社1967年
  3. Moggridge, D. Maynarad Keynes An conomist's Biography .Rouyledge, 1992
  4. Skidelsky, R. John Maynard Keynes the economist as saviout 1920-1937. Macmillan, 1992


葉書表面


葉書裏面

(2013.3.10作成)





稀書自慢 西洋経済古書収集 copyright@bookman