関西弁 標準語!?
「おう雄平、ここの川、サンショウウオおるらしいでぇ」 「雄平くん、この川にはサンショウウオがいるらしいですよ」
「ほんまかいな」 「ほんとですか?」
「ほんまやがな、今から俺が取ってきたる。よう見とけよ」 「ほんとうですよ、今から僕が取ってきてあげるよ、よく見といてね」
「よっしゃ、おれもてつだうわ」 「それじゃ、僕も手伝うよ」
「ここだけの話しやで・・」
「うまいらしいで」
「ここだけの話しですよ・・」
「おいしいらしいよ」
「なにが?」
「まさかサンショウウオか!?」
「なにが?」
「まさか・・・!?」
「いや、おれもきいたはなしやでぇ」
「なべがええらしいで」
「いや、僕も聞いた話なんだよ」
「お鍋がいいらしいですよ」
「天然記念物とかいうやつとちゃうかった?」 「天然記念物とちがいましたか?」
「いや、しらんなぁ、(*`▽´*)うひょうひょ」 「いや、どうでしょうね、(*`▽´*)ふっふっふ」
「(*`▽´*)うひょうひょ て」 「(*`▽´*)ふっふっふ て」
「関西人やったら、ちょっとはずぶとういかなあかんでぇ」 「関西人でしたらすこしはずうずうしくなくっちゃね」