リバイブ・イスラエルのホームページで、イントレーター師の記事和訳の2009年と2008年が表示されないという問題ですが、
以下の作業で解消致しますので、一度トライして下さい。

まず、インターネットエクスプローラーを立ち上げて、下記URLにアクセスして下さい。
http://www.revive-israel.org/jap2009.php

メニューバーの「表示(V)」を選んで下さい。
そして「エンコード(D)」を選び、Unicode (UTF-8)を選んで下さい。
問題なく表示されるはずですので、やってみて下さい。

以下、画像を参考までに添付します。