時計仕掛けのオレンジがなんちゃらこーちゃらって言ってた
Nana ：04/11/25 15:50:25 ID:doilLtZS
「時計じかけのオレンジ」「13日の金曜日」 MARMALADE＝オレンジ Thirteen＝13日 CHAINSAW＝ジェイソン。 映画好き、ホラー好きの京らしい歌詞？ つかライブの事らしいよ。そう考えるとわかりやすくない？ ライブでの自分は時計じかけの主人公と似てるところがあるそうだ。
Nana ：04/11/29 19:45:07 ID:81F2CU5e
自分達のLIVEのこととuvには書いてあった
Nana [sage] 投稿日： 2006/02/11(土) 03:35:12 ID:5scO651aO
映画時計仕掛けのオレンジの主人公と ライブ中の自分がどっか重なる部分があるって事で書いた詩らしい
Nana [sage] 投稿日： 2006/02/25(土) 17:35:47 ID:HBE/pXq20
痛い盲目ファンと京のライブパフォーマンスを 自嘲してるんだと思いました。 壁一面にポスター貼った(俺の本質を見てくれない)お前は猿のようだ 口先だけで理解したつもりの(やはり本質を見てない)奴らを省きたい 俺のイッチャッテるライブパフォーマンスをお前等は喜んでるのか？ (深く意味を考えもせず自傷をかっこいいなんて言う) (それでも俺は伝えたかったから)また傷を作ったが (やっぱり駄目なままだから)傷をつけた手首が疼く Mouth to Mouth (口移しじゃないと解らないのか？) 俺がどれだけ新しいものを生んでも そんなお前には聞こえない(産声は〜らへん) だからﾗｲﾌﾞは処刑台のようになった。 (Dirの新しい方向性が気に入らず冷めた目で見るような)ﾌｧﾝでも Honey(大切に思ってしまう) 感情の中にしまわれている(比喩で冷蔵庫)のは 俺達の昔の姿(それすら本当に理解されてないから犠牲になっている) 絶賛された俺達のﾗｲﾌﾞ(新しくついたﾌｧﾝによって) 誰の中の地獄も俺のものに似ていない(よくわからん) ライブで踊る君(上で言ってる盲目ﾌｧﾝ)は 堂々とした赤ん坊だ(何もわかってない) 甘酸っぱい十三歳(ガキかお前は？という皮肉) シャウトする君(新しいﾌｧﾝ)は 堂々とした赤ん坊だ(まだ俺にはどういう奴らか解らない) 今は死の十三歳でとまっている (だが時計だからいつか動きだす→離れていく) 凶器で遊ぼうぜ(やばい精神状態) 俺を吸い込め(もっと本質を見極めてくれ) 飾らないで素直に生きてるのに 俺の醜いところを認めてくれない(盲目ﾌｧﾝへの皮肉) 俺の今が気に入らない事に気付いた(叫び〜)お前を省いてやるよ 最後の歌詞が同じところと、一部の英詞は省きました。 死の十三歳ってのは、純粋な子供のように 京を崇めるファンの例えだと思います。
Dir ﾏﾏﾁｪﾝ [sage] 投稿日： 2006/08/23(水) 20:53:20 ID:dFz+rLGmO
1971年のスタンリー・キューブリックの映画「時計じかけのオレンジ」に 着想を受けた詩だとか、京自身が雑誌か会報で言ってました。 Yahoo映画で検索したところ、この映画のイメージワードトップ3は 1不気味、2恐怖、3絶望的、でした。テーマは暴力とセックス。 内容としては、ライブでの自分を客観的に見た詩（？）とか言ってたような。 訂正＆付け加えあったらお願いします。 壁一面にまいた正義面したお前はMonkey One Twelve Two Eleven Three Ten Four Nine Death Thirteen 口先だけの奴らを弾け 京の詩は反社会的・社会批判的なのが多いですが、 >壁一面にまいた正義面したお前、というのは、政治家の選挙ポスターとかで、 公の場に堂々と出ていながらも、裏では本当は何やってるか分からない人達を Monkeyと揶揄してるんだと思いました。 >1, 12, 2, 11, 3, 10, 4, 9 死の13 13はご存知の通り、キリストが架刑された日（13日の金曜日）から来ていて、 1,12…というところは、1+12=13、2+11=13、3+10=13…となっているので、 正義面した人と京との間の、ゲームのやりとりみたいなものを想像しました。 お前が何のカードを出そうと、俺が13にしてやる、みたいな？？？ >口先だけの奴らを弾け＝口でうまいこと言っているだけの奴らをやりこめてやれ 俺はイッチャッテますか？世間様は喜んでますか？ Suck suck suck’em all till the end mine death thirteen 実現された手首が疼く Ain’t fuckin’around Mouth to mouth 俺は頭がおかしいですか？世間様は喜んでますか？ （皮肉、世間に嫌がられていることをよく分かっててこう言ってる） suckは、しゃぶる以外に、搾取するという意味もありますが… 俺が死ぬまで奴らをsuckしてやれ 実現された手首（切った手首）が疼く 俺はふざけてるわけじゃないぜ 噂は口から口へと伝わる 産声は聞こえない処刑台を見下ろしてるHoney 冷蔵庫に押し込められてるのは犠牲の花 絶賛されたSerial Horror Show >産声＝赤ん坊が生まれる＝二人の愛が成就される いまだ赤ん坊の声は聞こえない 処刑台＝ステージを見下ろしてる君 冷蔵庫（過去の思い出など感情の保管場所）に押し込められているのは 俺の本心と犠牲になった思い （それにも関わらず）一部の人たちに絶賛された連続ホラー・ショー Nobody’s hell like mine 踊る君はMajestic Baby オレンジ仕掛けのThirteen Nobody’s hell like mine 叫ぶ君はMajestic Baby 時計仕掛けのDeath Thirteen 俺みたいな地獄に落ちた奴なんかいない 踊る君は堂々たるもので 狂気に満ちた死の13 叫ぶ君は堂々たるもの もう時間の問題 死の13 遊びましょう Chainsawで SUCK ME （俺が生きてるうちに）チェンソーで俺と遊ぼうぜ 俺にかかってこい 素直に生きてるのが長所で短所はございません One Twelve Two Eleven Three Ten Four Nine Death Thirteen 叫び出したお前を弾け 俺はイッチャッテますか？世間様は喜んでますか？ Suck suck suck’em all till the end mine death thirteen 実現された手首が疼く Ain’t fuckin’around 嘘を吐かず素直に生きてるのが俺の長所で、 そんな俺に短所などございません。残念でした。 俺を非難し始めたお前を負かしてやる
詩･ポエム板 826 名前： VULGAR 投稿日： 2007/01/18(木) 16:55:45 ID:euO4bDOH