Dir en grey  JEALOUS
彼 
私 
乱れる人 
愛する「貴方」 

解釈出来ないです。主人公は、私(女)? 
彼=乱れる人=愛する「貴方」? え? 
複雑。京さま・・・。解釈おながいしまつ。

Nana :03/05/28 12:26 ID:5pmUR4qg



僕=自分 
道化師=彼女(多分大切な人)の前で演じていた自分 
君=僕から見た道化師 
彼女=彼女(大切な人) 

ってな感じでは? 
今手元に歌詞カードないから間違ってたらスマソ 

Nana :03/05/25 20:37 ID:vO8iq9aO



主人公は女 
私は彼のコトを愛しているとずっと思っていた 
だけど私が求めてるのは彼ではなく、彼の体だったと気づいた 
近い存在なのに何故か遠い彼 
貴方のコトは愛していないから、気持ち悟られない様に仮面を被って気持ち隠しましょう 
私は今日も貴方の体を求めている 
貴方との体の関係だけに迷う私の心は、いつの日にか離れていった 
気が付くと貴方は私から離れた遠い存在になっていた 
毒の花の様に咲いて(魅力的?)貴方をだまし、もう一度貴方を振り向かせてみせるわ 

もう昔の様に笑えなくなっていた 
貴方を愛していたあの頃の私ではなくなっていた 

私が求めていたのは貴方の体ではなかった 
貴方を愛しすぎていて、傷つくのが怖かったから逃げていた 
体の関係なら傷つくコトはないと思っていたから・・・ 
そのコトに気づいた私の心の傷は癒やせるコトが出来なかった 
いつも癒してくれた、貴方の愛はもうないから・・・ 
毒の花の様に咲いた私は、愛のない貴方との体だけの関係になっていった 

二月の夜に貴方と抱き合っていた 
それは最初で最後の愛のあるセクースだった 
愛していた貴方を忘れられない私 

こんな風に解釈しました 
分かりにくい日本語でスマソ

JEALOUS :03/05/28 23:54 ID:dKpBKkLq



彼の心を疑いだしたあの日から彼とのSEXを拒絶し始めた 
私が愛した頃の彼では無くなって行く 
こんなに近くに居るのに遠く感じて、近すぎるせいかな 
仮面をかぶってしまおう 
彼の前で疑う姿を見せたくは無い
彼とのSEXに迷ううちに愛していた心が醜く変わっていく 
毒の花のように彼には冷静を装って 
あの女には渡さない 
彼を振り向かせてみせる 
もう昔のように無邪気には笑えない 
醜く変わった私の心・・・素直に彼を愛していた頃の私じゃない 
一度だけ二月の夜に彼とSEXをした 
あの女と上手くいかなくなったらしく荒れている 
私を裏切った彼だけど、やっぱりまだ愛している 
忘れられない 
心が傷ついて 癒されることも無く 
彼との思い出が色褪せていってしまう 
こんなに愛しているのに 
彼との関係は崩れたまま元の形には戻らない 

タイトルが「嫉妬」なんでそれにこだわりつつ・・・

64 :03/05/29 21:46 ID:UhwLUlk6



>>64
( ´∀`)イイ! 
JEROUS 嫉妬 だもんね。 
彼=愛する貴方 が、2月に、一度だけ他の女の人と浮気したと、 
そういう意味だったのかー! 
で、主人公の私は、心は傷ついて癒せずに、色あせていくと。 
納得できた!ありがとう。

64 :03/05/29 21:46 ID:UhwLUlk6



今日うちのバンドのベースの人がジェラスの歌詞は 

主人公の女(私)が付き合ってる恋人(彼)の浮気現場?か何かを 
目撃してしまう。仲良さそうにする二人を見て激しく嫉妬 
する私。しかし彼は私の前では何事もなかったように今まで 
通りに私を愛す。私は今でも彼を愛している。けれども、 
こんなに彼は近くにいるはずなのにどこか彼の気持ちは遠くに・・。 
まるで私の中で彼の姿が変形していくようだ・・・。 
私の体も彼を拒絶しはじめた。心ではこんなに愛してるのに。 
彼の前では仮面をかぶろうか、そうすればこの引き攣る顔を隠せる 
だろうから。だけどこの私の彼を愛する心もいつかは離れるのだろうね・・・。 
私の心が離れるそのときまで・・・私はあなたを魅了してみせるわ・・・ 
まるで美しく・・・毒を持つ花のように・・・。 

みたいなことを言っていました。聞いててなるほど〜と思ったんで。 
そのベースの人もそんな経験があるからこの曲の歌詞はそうとしか 
思えないって言ってました。

Nana :03/07/22 03:40 ID:0NC7xSjv