もう何も欲しくない　「生きる」事に耐える日々
(自分らしさを押し殺す日々を続けてまで、もう売れたいなんて思わない)
みんなが死んだような目で　僕を見下してる
(今まで付いてくれたファン達も、もう呆れてさげすんだ目で僕達を見てる)
この薄暗い部屋と　あたたかな独りきりが
(注目を浴びる事もなく、一緒に悩んでくれる人もいない)
僕の理想の友達さ　心安らげる場所さ
(僕達には、もうこれ以上の向上は望めない、
売れなくて、ファンにも離れられてしまった今の自分がお似合いさ)

誰もわかっちゃくれやしない　今僕が苦しみ生き続ける意味を
(僕は自分を押し殺してまで音楽を続ける意味など感じないのに
会社は音楽を続けさせる。)

お父さんお母さん　ごめんなさい　もう　僕は
(ここまで育ててくれた先輩、応援してくれたスタッフ達、
ごめんなさいもう僕は)
終り無き「苦痛」の洪水に流されてしまいそうです
(終りや、やりがいのない活動に嫌気が差してきた)
だって今の僕の「希望」は　このまま時計をとめて
(本当は、このまま続けていくくらいならここで終わって)
目を閉じてしまうことだから「永遠」に
(もうずっとこの世界に関わる事なく生きていきたい)

みんな　うわべだけの「前向き」をありがとう
(皆、上辺ではメジャーデビューや活躍を祝ってくれるけど)
簡単に悲しいふりをして　笑ってるおまえらが死ぬほど嫌いです
(裏では「彼等は終わった」なんて悲しむフリをして馬鹿にしてるんだろう)
僕にとって「生きる」事　それは　おまえらにとっての「死ぬ」ことで
(僕が自分のやりたい音楽は、メジャーには「不適応」で)
感情の塊が今日も僕を押し潰す
(毎日それを思い悩んで、本当はもう、駄目になりかけている)

マスメディアはたやすく僕達の苦しみを「情報」に置き換える
(マスコミは僕らの音楽を、活動を期待の新人だとか、
ナイーブな曲調だとか言って煽ってる)
ためらいもなく悲しいふりをする　ぶざまな信仰信者
(その報道聞いて素直に受け入れる馬鹿な消費者)
僕達がこの「命」「赤い血」を感じるには
(僕らが自分のやりたい音楽をやるには)
「死ぬ」ことでしか伝えることは出来ないのですか
(メジャーから「消える」しかないのか)
もし僕が眠っても　教室の机に花は　置かないでください
(もし僕らがこの世界からいなくなっても悲しいフリをしないで良いよ)
悲しさの演出はいらないから
(悲しいフリをしていても直ぐに違うのに乗り換えるんだから
そんな演出や演技や報道にはもう、ウンザリだ)

この世界が　僕らを　創り出して
(誘われてメジャーに行ったけど)
この世界に　僕らは　殺された
(夢みたメジャーの世界に、僕達らしさは消されてしまった)

猫 ：04/11/09 07:52:07 ID:yCSPApT/

歌詞を何回読んでも違和感があるんですが… 
僕達がこの命 赤い血を 感じるには死ぬ事でしか 伝える事はできないのですか 
の｢感じる｣と｢伝える｣を入れ替えるとしっくりくるんだけど。 
愚鈍な大人に気付いて､感じて欲しいって歌詞だと思うので。 

Nana [sage] 投稿日： 05/01/01 21:24:35 ID:jb2giRmm

感じる 
で、良いと思うけど 

Nana [sage] 投稿日： 05/01/02 00:40:17 ID:g5u4fj2x

「僕達がこの命 赤い血を感じるには　死ぬ事でしか　伝える事はできないのですか」 
って区切り方をして考えてみた。 
"自分は生きている""みんなに気付いて貰いたい"という気持ちを伝えるには、 
単純な話自分を傷付けることが一番の方法で、
こんなにも苦しんでいる自分の存在に誰も気付いてくれない、 
それだったら自殺でもして周りの人の気を引こうか。 
今の世の中はそんな方法でしか今の自分の状況を伝えられないのですか？ 

って意味だと思うんだがどうだろう？

Nana [sage] 投稿日： 05/01/02 02:55:10 ID:mH0LBoCd

僕達の”生””苦しみ”は
”死”という手段を持ってしか伝えられないんですね、とゆー。 
サビ前で「誰もわかっちゃくれやしない、今僕が苦しみ生き続ける訳を」って歌ってるから、 
マスメディアや大人には理解して貰えない、受け入れて貰えない。
だから感じて貰うことは出来ない。伝えるだけで精一杯。 
そんな風に漏れは解釈しました。 
わかってくれなくても良い、って印象も受けたから、
”感じる”と”伝える”を入れ替えるのは微妙かも。

Nana [sage] 投稿日： 05/01/09 03:12:43 ID:YrmMCudO