cari≠gari  フラフラスキップ
自分自身の半分の事だってなんだかわけわかんないんでしょう 
⇒自分の価値観や好みもよくわからないのに、バンドや麺を溺愛し、おっかけている。 
博識ぶってさあ あっちもこっちも知ってる風な 口ぶりボロがでちゃったりしてね 
⇒周りのファソに麺のプライベートや「私、○○と繋がってるの〜」 
と、ある事ない事を言いふらし、嘘がばれてボロがでる。 
負け犬のエレジーじゃない 
⇒あんたの言う事もまちがってはないし、負け惜しみを言っているのでもない。 
彼女はきっとまだほかの道が見えてないだけなんですよ 
⇒今自分がやるべきことにきずかず、ウチらを追いかけていますが、いつかは目が 
醒めるでしょう。大丈夫、僕が言うんだから 
自分を疑いなさい 多角的に見なさいそんなちゃちなものさしじゃ 
絶対にサバよんじゃうもん 
⇒あんたの少ない人生経験や価値観じゃ、きっと損をするよ。 
他の物にも目を向けなさい。 
健全にやりなさい 早くおうちに帰りなさい ほらこうやって言ってんじゃん 
責任とかとれないもんね 
⇒麺とセクースしたいという考えは捨てなさい。どうなっても責任とれないからね。 
例にX3雨にも負けず 
⇒そういう誘いには乗らない。 
会いにX3必要なのはそんなんじゃない 
⇒麺と仲良くなるにはセクースとかじゃなくて、もっとちがうもの。

Nana :03/08/04 13:25 ID:OHByAMVO



例に×3 雨にも負けず 
会いに×3 必要なのは、そんなんじゃない 

の「例に」は「rainy(雨降りの)」とかけてるんじゃないかな。
その後の歌詞が「雨にも負けず」だし。
で、「会いに」は「I need」と。
その後の歌詞は「必要なのは」だし。 

537 投稿日: 2006/03/21(火) 04:58:30 ID:YfzKjk35O



>>537 
「会いに」は「愛に」じゃないの? 
「愛に必要なのはそんなんじゃない」って言ってると思ってた。

Nana [sage] 投稿日: 2006/03/21(火) 15:46:04 ID:nStpR/350