27“ú‚¤‚Ü‚ê