《動員/Mobilize》
- about Rebecca Guay Illustrations 2007/02/22
 illus
 Portal:Common

 Sorcery
 Casting Cost:G
 あなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。
 


about Constructed

 ミスプリントなのか訳のチェック漏れなのか、真相は定かではありませんが、オンスロートの《動員令/Mobilization》の日本語版には《動員》とプリントされており、一騒ぎあったというのが妙に記憶に残ってます。
 《動員/Mobilize》自体がマニアックすぎる上に、かつ英語名も微妙な語尾変化版でしかないわけで、仮にこれが訳者のミスだとしても情状酌量の余地があるなーと思う次第。

 とまあ、いきなり構築関連と銘打ちながら、まったく関係ない話を始めるくらいに、それ以外触れる話題も少ない、というのが実情なのです。

 一応、真面目に検証すると、緑という色自体はマナクリーチャーを多く擁しているわけで、このスペルの効果は瞬間的に大量のマナを生み出す可能性があります。
 ソーサリーですが、緑1マナという軽さは結構無視できません。

 時々、レガシー対応Rebecca単デッキという、まさに文字通りの妄想をすることがあります。

 --妄想//

 そこでは常に、数少ない一戦級カードである《ティタニアの僧侶/Priest of Titania》を筆頭に、強いか弱いかは別として無駄に数だけいるエルフをフィーチャーし、《動員/Mobilize》から大量のマナを出して・・・・・・
 X点のライフを得るぜ、ヒャッホゥ!

 --//妄想

 往年の「エルフボウル」のようなものをイメージはするのですが、フィニッシュ手段ばかりは人畜無害なRebeccaカード群から手に入れることができません。  X火力とは言いませぬ。せめて《怒髪天/Enrage》があればのー。


about Illustation

 日本語の動員と同じく英語の意味合いでも軍事的なイメージのある単語なんですが、このイラストを見ている限り、戦争に行く前というよりは、森で寄り合いを開いているような感じがします。
 そんなイメージのギャップとは別に、これや《中休み/Respite》のように、木を中心にした風景画っぽいのも結構いい味があると思います。

 なのに、《平地/Plains》と《山/Mountain》しかない。
 いつかぜひ《森/Forest》を描いてほしいものですが、そうなったらそうなったでいろいろ大変な気しかしませんね。


Magic: The Gathering