ジャンル別BSデジタル双方向番組で出された問題を自分の知識にするコーナー（ 語源編）

グルメサイトでよく見かける「クーポン」、もともとの意味はフランス語で？ 切り取る
「バッハ」とはドイツ語でどういう意味？ 小川
韓国料理の「チゲ」の意味は？ 鍋
トムヤムクンの「ヤム」の意味は？ 混ぜる※１
魚介類をふんだんに使った「漁師」という意味を持つパスタ料理は？ ペスカトーレ
ストロベリーのストロとは英語で何のこと？ わら
アラビア語で「付いてくるもの」という意味の、おうし座のアルファ星は？ アルデバラン
英語で「Japanese　sea　bream」、これってどんな魚？ 鯛
イタリア語で「カジノ」の意味は？ 小さい家
英語で「ファーストフィンガー」とえいば何指のこと？ 人差し指
プテラノドン、イグアノドンといった恐竜の名前に用いられる「ドン」の意味は？ 歯
ブラジャーの語源は何語？ フランス語
まな板の「まな」とは元々何を意味したもの？ 魚
ハンバーグという言葉の語源となった都市がある国は？ ドイツ※２
M&Aの「A」は何を意味する？ 買収
間取り図で「２LDK＋S」と表記されたときの「S」が意味するものは？ サービスルーム
フランス語で鍵をなんと言う？ クレ
フランス語でウサギを意味する言葉は？ ラパン
アメリカタバコで、その名が鉱脈を当てたときに叫んだ言葉というのが由来とされる銘柄は？ ラッキーストライク
パトロンという言葉の語源は？ ラテン語
奈落とは地獄の意味ですが、もともとは何語？ サンスクリット語
毎年発表される「新語・流行語対照」を主催しているのはどこ？ 自由国民社
「ジャージ」のことを「ジャス」というのはどこの地域？ 仙台市周辺
「ニルバーナ」を意味する仏教用語は？ 涅槃
ウクレレの語源は？ ノミ
キリスト教で『三位一体』のことを何と言う？ ペルソナ
旅行業界の隠語で「たぬき」というと、宿泊で何のサービスを抜くこと？ 夕食
日本語では簿膜トランジスタといわれる、パソコンなどの液晶表示装置を何と言う？ TFT
電話をかけるときに言う挨拶「もしもし」、中国語で何と言う？ ウェイ（※3）
ラテン語で「栗の実」といみの楽器は？ カスタネット
アイヌ語で『座る』という意味の言葉はどれ？ ア
「アンケート」と言う言葉は元々何語？ フランス
「ウソ泣き」を英語で表したとき、日本語に直訳するとどういう意味になる？ ワニの涙
英語で、「シー・オッター」と呼ばれる動物は？ ラッコ
デパート用語における隠語で「お客」を意味する言葉。松坂屋では「おなり」。では三越は？ ぜんしゅ
ラテン語で『太っている』という意味の動物は？ ペンギン
経済用語で「手形期限」のことを何と呼ぶ？ ユーザンス
英吾のriverは「川」ですが、liverは何でしょう？ 肝臓
ペルシャ語で小さな家を意味する国は？ クウェート
「オーストラリア」とは、元々ラテン語でどういう意味でしょう？ 南の国
医学用語の「おくび」とは何を意味する？ げっぷ
3枚の鏡神板をあわせて作られた「カレイドスコープ」とは日本語で何？ 万華鏡
「戦争の終結」という意味を持つ、ミャンマーの首都はどこ？ ヤンゴン
ギリシャ語で「緑色の小枝」という意味の金属元素は？ タリウム
相撲界の隠語で『稽古をサボる』という意味のものは何？ かまぼこ
警察の隠語で「ラジオ」とはどういう罪のこと？ 無銭飲食
英語で「インディアン･サマー」といえば、どんな空模様？ 小春日和
「口や耳がとがっている」というドイツ語が語源の犬はどれ？ スピッツ
時差ぼけを英語で言うと？ ｊｅｔ　ｌａｇ
ポン酢の「ポンス」はもともと何語？ オランダ語

口や耳がとがっている　というドイツ語が語源の犬　

 スピッツ
船舶の速度の単位『ノット』を表す漢字は？ 節

・沖縄で人気のお菓子「サーターアンダギー」、この「サーター」ってどんな意味？　

 砂糖

・韓国でハイ・イイエの「ハイ」を表すものは？　

 ネー※4

※１　トムは「煮る」、クンは「海老」

※２　ハンブルクの英語読み。

※３　フランス語では「アロー」、韓国語では「ヨボセヨ」というそうです。

※4　（ちなみにイイエは「アニョ」）