‚r‚�‚Œ‚…�@�@�@�@‚R‚R�^‚Q‚S�^‚T