‚r‚�‚Œ‚…�@�@�@�@‚X‚P�^‚V‚T�^‚Q‚W