★みやこ’s 作品集★galleria di miyako
カリグラフィーのお部屋 2002年まで

クリックすると別ウインドウで大きく見れます。

Happy Birthday カード

友人の誕生日に贈りました。Hは金で、周りにグリーンの葉っぱとブルーのお花をあしらいました。(写真、分かりずらいですけど)ガッシュで描きました。

最初はポストカードにしようと思ったのですが、どうも大きくなってしまって封書で送りました。実は製作は2002年秋。HPに載せるのをすっかり忘れていて今ごろ、です。

サイズ 115 x 200

ウエルカムボード for Toshieさん

文字も飾り罫もシンプルに仕上がった作品です。

額、装花ともコーディネートしました。中のマット紙は市販のもの、お花は造花を探してつけました。・・・写真の準備ができず、やっとHP上に紹介することができました。自分でマット加工を勉強する前の作品なんです。
絵の具はガッシュを使用しています。

こちらも喜んでいただくことができて、とてもうれしかったです。

作品サイズ B4横

赤ちゃんおめでとう for Yotsubaちゃん

友人の赤ちゃん誕生お祝いに作った額です。名前がYotsubaちゃんなので、(かわいい名前♪)文字の周りにグリーンで四葉のクローバーをあしらってみました。作品の周りは淡い黄色の紙でマット加工。

最初、周りの四葉模様をハートに切りぬいたグリーの紙を貼りつけようと思っていたのですが、サイズ&色が合わず、結局手彩にしました。大変だったけど可愛く仕上がったかな?

額サイズ 約210x260 作品サイズ 約150x200

2歳お誕生日の写真額 for ASちゃん

ASちゃんの2歳のお誕生日記念に。

イニシャルの周りにバラの花をあしらいました。左の空欄には裏から写真を入れられるようになっています。周りはバラの葉っぱと同じ色のグリーンのリボンで囲み、なかなかラブリーにしあがったと思います。

ご両親にも喜んでいただき、よかったです♪

額サイズ 約180x225

1歳のお誕生日写真額 for ヒイラギ君

ヒイラギ君の1歳のお誕生日の額を作りました。

額装が出来るようになったので、写真を後ろから入れられるようにしよう!と、考えて作った、最初の作品。文字はプルシアンブルー、周りに同じ色のリボンで囲みました。

ちょっと変わった額ですが、すんごい大安売りで500円。うーん、思わずたくさん買ってしまいました・・・。

額サイズ 約210x260(中身の大きさ)

To love anyone...

2002年12月に開催された、作品展出品作品。(作品展案内はこちら)初めてのゴシック体の作品になります。中の作品は二つとも同じですが、額装を変えました。雰囲気がちょっと違うでしょう?
(下の額の色はアクリル絵の具で自分で着色してみました。また、マット紙に貼った紙(グリーンに金の木の葉模様の紙)は以前長浜に旅行に行った際、文房具店で購入した和紙です。)

イタリック体を卒業し、ゴシック体を習い始めたのが、妊娠中のこと。かれこれ1年以上もゴシック体を練習し続けていることになります。(出産前後はお休みしてましたが。)それにしても、ここに来てやっと、作品が描けるまでになりました。イタリック体と違って、文字に傾斜がなく、これにさんざん苦労している私です。

ところで、この作品にかかれている言葉は「To love anyone is nothing else than to wish that person good」。日本語に訳すと「人を愛することは、その人の幸せを願うことに他ならない」、哲学者トマス・アクィナスの言葉です。

共に額サイズ 約180x225 作品サイズ 約120x200

ウエディングボード for Erikoさん

ドイツ人と結婚したErikoさんのために。そう、書いてある文はドイツ語です。意味は「ご結婚おめでとうございます」。(I先生ドイツ語ありがとうございます!!)額装(ダブルマット)から、額のコーディネートまで自分で。

日本での披露宴だけでなく、ドイツでの挙式やパーティにも飾っていただけるそうで、作った身としてはとてもうれしく思います。ありがとうございます。

辞書をひいたり、なんやかんやと大変だったせいか、できあがったとき、自画自賛しまくりの作品でした。自分の中では今のところ最高傑作の部類だわ〜と一人感動。。。(おバカな私)

サイズ 約 縦288ミリ・横379ミリ
下の写真は披露宴当日のようすです。

赤ちゃんおめでとう for Sarasaちゃん

友人の赤ちゃん誕生のお祝いの額を描きました。中のダブルマットも自作。(今回はきちんと額装を習ったので、なんとかちゃんとできました)文字の赤も周りのグリーンも比較的軽やかな色で、かわいらしくできたかな?、、、それにしても、Sarasaちゃんって可愛い名前ですよね!!
ps Yさん、お互い育児がんばりましょうっ!

今回から、インクでなくガッシュを使って書きました。ガッシュだと退色が防げるからです。Sは金色の絵の具、周りの模様は筆を使いました。

サイズ 約 縦180ミリ・横225ミリ

Happy Baby for my baby

babyが生まれた記念に額を作りました。写真もはり、初めて自分で額装(中のマット紙を自分で作る)もしてみました。中のマット紙はグリーンの布で作ったのですが、後から知ったのですが、布は難しいということ。確かに難しかった。。。

ウエルカムボード for chieさん

額と装花はご自分でされました。左は納品前の中身のみで、右が当日のもの。
白い素敵な額に、グリーンのつたがぴったりですね♪
写真では見にくいですが、文字はローズとパープルのグラデーション、
周りの飾りケイはオリーブグリーンです。

Wedding Anniversary Card

結婚1周年を記念して書きました。ポストカードサイズ。
お花を筆で書いたのですが、最近カリグラフィー教室で
教えていただいた技を早速使いました。
「A」がうまく書けなくてちょっと反省。それから、
1周年だから「1st」と入れればよかったなぁ。。。
こうやって毎年書けるといいのですが。

赤ちゃんおめでとう!
グリーティングカード〜春

友人に赤ちゃんが産まれたので、そのお祝いのカード(上2枚)です。カードの裏(左)にbabyの名前と誕生日、両親の名前等を書きました。
大変喜んでいただけたので、私もうれしかったです(*^o^*)
残りの3枚は春のグリーティングカード。
マスキングインクを使って、文字を白抜きにしました。

Buon Natale!〜クリスマスカード

イタリアの友人におくった、クリスマスカードです。
右上と左下のカードは和紙をあしらってみました。
左の写真は右下のカードの中。金と銀の天使が飛んでいるのが分かりますか?
メッセージは銀色のペンで書きました。
ちなみに「Buon Natale」はイタリア語で「メリークリスマス」のことです。

merry christmas★
ようこそ我が家へ!

2000年12月に京都長岡京市のギャラリー華で「カリグラフィー展〜2000年」が開催され
私の通っているカリグラフィー教室の皆さんと一緒に出展した作品です
作品展に出展するなんて初めてだったので、(作品展に行ったのも初めてだったし)
悩みながら書いた作品たちです
いやはや、勉強になりました。これからもステップアップ!がんばるぞ!!

ウエルカムボード for kumikoさん

額と装花はkumikoさんがご自分で手配されました。
ブーケもトータルコーディネートされていて、素敵でした(*^o^*)
(お花はわたしもお世話になった、友人のTさん)
わたしは中の紙のみの納品でした。
マット加工された額装は実は初めてだったので、なんだか新鮮でいい感じ♪って思いました。

ウエルカムボード for Yukieさん

左がyukieさんに納品する前の、自宅で取った写真。
右は、yukieさんが、造花のお花を手作りで飾った、当日の写真です。
かわいくお花を飾っていますネ(*^o^*)
光のかげんで、色が違いますが、左の方が本物に近い色目になります。

2003年の作品  戻る