差出人: ORCJ計測事務局 
送信日時:2008年12月29日月曜日 10:34
宛先:	ＯＲＣＣ各担当、小委員会
件名:	日本ORC協会会報００１

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■　ORCAN　会報 　第001号　2008年12月28日
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日本ORC協会は　ORC本社と共同で日本国内ORCレーティング取得艇向けに世界の
ORCニュースの翻訳を主体にORCAN会報を発行する事になりました、どうぞよろし
くお願い申し上げます。

☆今後メールマガジンの形で一般オーナーの皆様にもお送りする予定でございま
すがとりあえずORC計測関係者の皆様にお届けしております。
各オーナー様、関係者の皆様への転送などご活用いただければ幸いです。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■日本セーリング連盟と　証書発行に関する契約締結
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

12月01日付けで　日本ORC協会（以下ORCAN）は　財団法人日本セーリング連盟
（以下JSAF）との間で、ORCレーティング証書の　発行に関する契約が成立しま
した。
平成20年9月9日外洋統括委員会との合意書ならびに本契約により、JSAF連盟規程
１に基づく機関として連盟登録艇へのORCレーティング証書の発行に関する業務
ならびに権限をORCANに委託し、ORCAN発行の証書をもって、公認証書となります。

JSAFの強い希望により、JSAF登録艇以外への証書発行は　特段の理由ある場合を
除き原則として行わない事となりました、JSAF非加盟艇への証書発行の希望が出
た場合には加盟団体への登録加盟を促進する事でJSAFへの協力を行う事となりま
したので皆様の協力をお願いいたします。

ただし、外国の管理下にある艇に関する証書発行、もしくは他のレーティング　
システムへの変換のための計測データの提供、　ORC GPルールに基づく計測デー
タのORC本社への計測データ提供に関する業務は今までどおりです。

ORCANの組織運営（財務人事、運営）は自立的に行うこととされ、ORCレーティン
グに関する上告、修正、改善、ソフトウエアーの保守、守秘義務、その他は
ORCANが全て責任を持つ事とありますので、今いっそうの努力を行いたい所存で
す。
よろしくお願い申し上げます。

寒さも厳しくなっております、皆様風邪など引くことなく
良いお年をお迎え下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本ORC協会　事務局