そのうち慣れると思ってたけどやっぱり慣れることができないモノがある。前回の徒然
それはルパンの声である。
山田康夫氏が亡くなったのは5年ほど前のことだったっけ??
あれ以来ルパンの声は栗かん(漢字不明)になったわけだがやっぱしっくりこない。
山田康夫じゃないルパンの声を聞くたびヤな気分になるのは俺だけじゃあるまい。
それともう一個、日本語訳版のクリント=イーストウッドの声が
山田康夫じゃないってのもかなりイヤ。
しかし声が変わったってので受け入れられないのはルパンだけかもしんない。
ちびまるこちゃんのおじいちゃん。
サザエさんのかつお君。
サザエさんののりすけさん。
サザエさんのうきえさん。
そりゃあんだけ長いこと放映してりゃ歪みが出てくるわな・・・
はじめは何じゃこの声は!
って思ったもんだがだんだんだんだんその声になれてくるもんだ。
それは多分前の声を思い出せなくなるからだと思う。
やっぱりルパン(山田康夫)の声ってのはそうとうインパクトがあったんでしょうな。
いまだに栗かんルパンの声を聞くとむかつくのはそういうわけだよ。
俺なりに考えたらね。