| Hansen'ｓ disease＝leprosy |
| 「日本語見出し」の辞書による「ハンセン病」 |
| 目 次 |
| ハンセン病用語集（日本ハンセン病学会） |
| ハンセン病関係略語（感染症情報センター） |
| ステッドマン医学大辞典（改訂第5版） |
| ステッドマン医学大辞典（第1版） |
| 医学英和大辞典（第11版） |
| 目次へ 【Hansen’s disease】ハンセン病．＝leprosy. （『ステッドマン医学大辞典』第1版，1981年より） 【leprosy】らい〔癩〕〔病〕(①聖書の時代に種々の皮膚疾患，特に慢性，伝染性のものに対してつけられた名称で，乾癬や白斑を含んでいたと思われる．②らい菌Mycobacterium leprae (Hansen菌)により起こる慢性の肉芽腫様感染．M. lepraeにより生じる象皮病または真性らいはGalenによりはじめて記述された．らいには比較的安定した2つの型，らい腫らいlepromatous leprosy*と結核様らいtuberculoid leprosy*がみられる)．＝Hansen’s disease. 【anesthetic leprosy】感覚(知覚)脱失(消失)らい(主として神経を侵す型で，知覚過敏に続発する知覚消失，麻痺，潰瘍形成，栄養障害を特徴とし，最後には壊疽や断節が生じる．Danielssen’s disease, Danielssen-Boeck disease, dry leprosy, trophoneurotic leprosy, lepra anaesthetica, lepra nervorum, lepra nervosaとも呼ばれる)． 【articular leprosy】関節らい(感覚脱脂失らいの末期状態)．＝lepra mutilans; mutilating leprosy. 【Asturian leprosy】アスツリアスらい．＝pellagra. 【black leprosy】黒〔色〕らい(→macular leprosy)． 【cutaneous leprosy】皮膚らい．＝tuberculoid leprosy. 【dry leprosy】乾燥らい．＝anesthetic leprosy. 【dysmorphic leprosy】異形成らい(非常に不安定な悪性型．らい菌はしばしば陽性であるが，レプロミンテストは陰性．皮膚病変は扁平帯または斑状)． 【erythem nodsum leprosy】結節性紅斑らい(ENLと略す．らい腫反応の急性型で，全身が侵され，顔面・大腿・腕の圧痛のある病変を伴う)． 【Italian leprosy】イタリアらい．＝pellagra. 【lepromatous leprosy】らい腫らい(結節性皮膚病変を伴う悪性型で，病変は浸潤性で境界不鮮明．病変部は細菌学的に陽性であるが，レプロミンテストは陰性)． 【Lombardy leprosy】ロンバルディらい．＝pellagra. 【Lucio’s leprosy】ルシオらい(らい腫らいの急性型で，不規則な形の，強度に紅斑性の圧痛斑が特に足にみられ，潰瘍形成と瘢痕形成の傾向を呈する)．＝Lucio’s leprosy phenomenon. 【macular leprosy】斑紋らい(着色性(黒らい)または正常より薄い色(白らい)の斑紋が皮膚にみられるのを特徴とする感覚脱失らい)．＝lepra maculosa. 【Malabar leprosy】マラバーらい．＝elephantiasis. 【mouse leprosy, murine leprosy】＝rat leprosy. 【nodular leprosy】結節らい．＝tuberculoid leprosy. 【rat leprosy】鼠らい(鼠らい菌Mycobacterium lepraemuriumによりネズミに引き起こされるらいの1型．腺性と筋肉皮膚性の2型がある．進行は遅いが致命的)．＝mouse leprosy; murine leprosy. 【smooth leprosy】＝macular leprosy. 【trophoneurotic leprosy】栄養神経性らい．＝anesthetic leprosy. 【tuberculoid leprosy】結核様らい(良性の安定した抵抗型で，レプロミン反応は強度に陽性で，病変は境界鮮明な紅斑性・浸潤性斑紋を呈す)．＝cutaneous leprosy; nodular leprosy; lepra arabum; lepra cutanea; lepra tuberculatum. 【white leprosy】白〔色〕らい(→macular leprosy)． 【lepra】1らい〔癩〕〔病〕．＝leprosy. 2乾癬．＝psoriasis. 【lepra alba】白〔色〕らい(無色素性斑を伴った斑紋らい)． 【lepra alphos】白斑らい．＝psoriasis. 【lepra anaesthetica】麻痺らい，感覚(知覚)脱失(消失)らい．＝anesthetic leprosy. 【lepra arabum】真性らい．＝tuberculoid leprosy. 【lepra cutanea】皮膚らい．＝tuberculoid leprosy. 【lepra graecorum】真性らい(Galen(A.D.150)が，らいに対してはじめてつけた名称)． 【lepra maculosa】斑紋らい．＝mucular leprosy. 【lepra mutilans】切断らい，断節らい．＝articular leprosy. 【lepra nervorum, lepra nervosa】神経らい．＝anesthetic leprosy. 【lepra orientalis】東洋らい．＝elephantiasis. 【lepra tuberculatum】結核様らい．＝tuberculoid leprosy. 【Willan’s lepra】ウィランらい．＝psoriasis circinate. 【編者参考】 【elephantiasis】象皮病(バンクロフト糸状虫Wuchereria bancrofti，マレー糸状虫Brugia malayiといったフィラリア虫などのために血管あるいはリンパ管の循環が閉塞され，皮膚および皮下組織が長期間これに感作されて生じる肥大または線維症)．＝barbados leg; elephant leg; pachyderma; lepra orientalis; Malabar leprosy; pes febricitans. 【pellagra】ペラグラ(胃腸障害，落屑を伴う紅斑，神経および精神障害を特徴とする病気．粗食，アルコール中毒，栄養を損う他の疾患によって起こる．おもな原因はナイロシンの欠乏であるが，これはある程度食物中のトリプトファンでもつくられる．トウモロコシを食べる人によくみられるが，食物中にトリプトファンとナイロシンが少ないこととともに毒性物質があるためとされる)．＝erythema endemicum; Asturion, Italian, Lombardy leprosy; elephantiasis italica; st. Ignatiuss’ itch; maidism; mal de la rosa; psychoneurosis maidica 【Galen(Galenasi), Claudius】ガレン、ガレノス。130-201 A.D.頃に小アジアのPergamusで生まれたギリシア医学者．ローマで開業していたが，解剖学，生理学，症候学および治療などに関する多くの医学的主題に関して理論づけをし，独断的主張による多数の著作がある．約15世紀の間，彼の教義がすべての医学問題に関して絶対的権威を得ており，その説に反するものは異論とみなされた．彼は体液学説を主張し，その血液流動説は，Harveyの血液循環の発見が受け入れられるまで支持されていた．→Galen’s anatomosis, bandage, innominate gland, nerve, veins; great vein of Galen. ※この項はHNドン・キショットさんのご提供によるものです。深く謝意を表します |
| 目次へ 【Hansen’s disease】ハンセン病（癩病）＝leprosy. （『医学英和大辞典』南山堂第11版，1997年より） 【Hansen's Bacillus】ハンセン菌（癩菌）＝Mycobacteriam leprae 【leprosy】らい（癩）＝Hansen's Disease、Lepra graecorum 【elephantiasis】象皮症＝糸状虫（filaria）の寄生による皮膚および全身の慢性疾患 【elephantiasis arabum】アラビア象皮症（真性象皮症） 【elephantiasis graecorum】真性らい（癩）病＝true leprosy |