
大久保南小学校平和宣言
August 6th 1945.
We don't forget happening on the day.
The one bomb took all lives.
Let's stop the war.
Making nuclear weapons should stop.
In this way there will be peace.
This is our cry.
This is our prayer.
Peace in the world.
Peace in the world.
昭和20年8月6日。
私たちは、この日の出来事を忘れない。
一発の爆弾が、すべての命を奪った。
もう戦争は止めよう。
もう核兵器を作るのは止めよう。
そうすれば、私たちに平和が訪れる。
これは、私たちの叫びです。
これは、私たちの祈りです。
世界に平和を築くための。
By N.Urabe July 2001


|