トップページ婚姻手続相続手続取り寄せ_料金表翻訳_料金表事務所紹介


 取り寄せ翻訳

【全国対応】して

 います!



 取り寄せ_料金表
 
  ◆除籍謄本や家族関係登録簿の各証明書等が必要な場合

 
 在日の場合、主に以下のような場合に、家族関係登録簿の各証明書(基本、家族、婚姻
 関係証明書)や除籍謄本等が必要となります。

   (1)
婚姻届を出す場合(市・区役所等に提出)
   (2)
帰化申請をする場合(法務局に提出)
   (3)
相続の手続をする場合(法務局等に提出)
   (4)
母子手当等の受給要件を証明する場合(市・区役所等に提出)
   (5)その他

    ※これらすべて、
日本語への翻訳文も合わせて必要となります。
 
タイプ例 証明書等の種類 (すべて事件本人一人あたり) 費用
(税抜表示)
タイプ1  基本証明書、婚姻関係証明書、家族関係証明書、入養関係証明書、
 親養子入養関係証明書のうち、いづれか
1又は2点
5,000円
タイプ2  電算化された除籍謄本、基本証明書、婚姻関係証明書、家族関係証明書、
 入養関係証明書、親養子入養関係証明書のうち、いづれか
3又は4点
6,000円
タイプ3  電算化された除籍謄本、基本証明書、婚姻関係証明書、家族関係証明書、
 入養関係証明書、親養子入養関係証明書のうち、いづれか
5又は6点
6,500円
タイプ4  除籍謄本のみの取り寄せ (領事館での取り寄せ分)
                 
基本料4,000円 + (1通あたり 右の料金)
2,000円
タイプ5  除籍謄本及び家族関係登録各証明書 (韓国本国への取り寄せ分)
              
基本料6,500円 + (1通あたり 右の料金) 
3,500円
タイプ6  韓国戸籍等が無い証明書 (韓国本国への取り寄せ分): 
                 基本料6,500円 + (1件あたり 右の料金)
5,500円

 ※1 取り寄せた証明書等は、レターパックで送付致しますので、郵送費510円が別途
   必要
です。

 ※2 相続手続においては、被相続人の出生から死亡までの韓国除籍謄本を揃えて、
   相続人の確定まで致します。

 ※3 相続手続(相続人確認等)のためにする韓国除籍謄本等の取り寄せの場合で、

   請求人本人が韓国の除籍又は家族関係登録に載っていない場合等
、請求人との
   関係を証する資料等作成が必要な場合、上記手続1件あたりに 別途 8,000円
   (税抜表示)が、必要となります。


 ご相談は無料です。

 お電話/FAXは
   こちらへ
075-691-9350
 平日  8:30〜17:30
 土曜日8:30〜16:30


  メールはこちらから

   



 在日の相続や婚姻手
 続等、何でもお気軽
 にお問合せ下さい。


 心からお待ち申し上
 げます!

 


 ★ 事務所の地図 ★

 依頼方法等
 
 【1〕ご依頼の場合、下記事項を先にメール、FAX等でお知らせ下さい。

   ※自分の家族関係登録(戸籍)が韓国に無い場合は取れませんので、ご注意
    下さい。(韓国パスポートのある方は、大丈夫です。)

    (1)韓国の登録基準地(旧戸籍の
本籍地(番地まで必要))
    (2)必要とされる方の氏名(本名)、生年月日
    (3)必要とされる方のご両親の氏名(本名)、生年月日
    (4)送付先(ご依頼者)の、住所、氏名、電話番号


  
 【2】当事務所から
指定の「委任状」を送付(FAX、メール、郵送等)致します。

    上記委任状に署名、押印後、申請者の
外国人登録証(カード)等の身分証明書の
    
コピーと合わせてこちらへ郵送して下さい。

     ※その他、申請人と必要とされる方が異なる場合、その関係を証する書類が
      必要な場合があります。



 【3】代金のお支払いは、取寄せした各証明書や除籍謄本と一緒に請求書を同封致し
    ますで、
商品到着後
、請求書記載の郵便局又は銀行にお振込み頂きますよう
    お願い致します。
    
(申し訳ありませんが、振込み手数料はお客様にてご負担願います。)


 取り寄せに必要な期間

  通常、ご依頼(必要書類等を)頂いてから、およそ7〜10日程度(休日を除く)


   (ただし、
相続の場合で、韓国本国への手配が必要な場合等は、およそ10日〜
   
2週間、その他、相手方行政機関の対応により遅れる場合も有ることを、ご了承
   頂きますようお願い致します。)


      
※特にお急ぎの場合は、先に、一度ご相談下さい!
   帰化申請をご希望の在日の方はこちらへ
 リンク:         

 法務局ホームページ
 在大阪韓国総領事館
  帰化申請をご希望の在日コリアンの方は、こちら

             【在日韓国人・帰化申請サポート事務所】

                    
 (当事務所の姉妹ホームページ)へどうぞ!
※ このサイトにおける文書等の著作権は、すべて当事務所に帰属するものです。無断転載は固く禁止致します。
 その他:

 (1)取り寄せ用_委任状

 (2)委任状_記載要領等
                 行政書士太田(徐)重夫事務所
            京都市南区吉祥院石原西ノ開町1番地
            TEL/FAX 075−691−9350
            Eメール:gyouseiota@hera.eonet.ne.jp