H‚Q‚QD‚O‚PD‚Q‚O“ü‰×@‚¨‚ģ‚į‚­Š