‚d‚t‚b‚a@ƒ}ƒ‹ƒeƒJƒƒŒƒIƒ“@‚g‚Q‚PD‚P‚PD‚O‚RŽB‰e