”ÓH‚Ì“c‘ã’r