Maxwellstreet

ここがマックスウェルストリートです

まさに「シカゴブルーズ発祥の地」

かつて南部から都会を夢見て   

シカゴにたどり着いたブルーズマン   

は皆この地にやってきて演奏した   

B.B.KING   マディウォ−ターズ   

ハウリンウルフ  ジョンリーフッカー  

バディ ガイ   エルモアジェイムズ 

 その他たくさんの有名無名の        

BLUESMANたちがここから成り上がり

または落ちぶれていった

もしあなたが来年此処を訪れたなら

きれいに整地され大学の寮となっている

maxwellstreetを見ることになるでしょう

今年いっぱいで完全に取り壊される

この地区は歴史的価値があるとして保存

を求める声も多く署名運動なども展開

されましたが力及ばなかったようです