q@t@@r@i@@